LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Colluding Oligarchs]
[ar:Shabazz Palaces]
[al:Lese Majesty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Colluding Oligarchs - Shabazz Palaces
[00:29.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.750]Sex space machines safe
[00:38.869]性 太空 机器 安全
[00:38.869](Safe) from colluding oligarchs
[00:42.067](安全)免受勾结的寡头
[00:42.067](That's) grinding ardent artists
[00:44.856](他们)折磨着热忱的艺术家
[00:44.856]Manipulating markets
[00:47.144]操纵市场
[00:47.144](Just to) filling up the margins
[00:50.963](只为)填满利润
[00:50.963]They'll never touch the carpets
[00:54.102]他们永远触及不到艺术的殿堂
[00:54.102]Fighting back with bruises
[00:57.062]带着伤痕奋力反抗
[00:57.062]Disremembered truces
[00:59.142]被遗忘的休战协议
[00:59.142]All for that filthy lucre
[01:02.341]皆为那肮脏的金钱
[01:02.341]Styling photoshoot-ups
[01:05.116]摆拍作秀的浮华
[01:05.116]They'll never touch the carpets
[01:08.375]他们永远触及不到艺术的殿堂
[01:08.375]They'll never touch the carpets
[01:11.781]他们永远触及不到艺术的殿堂
[01:11.781]Carrying the losers
[01:14.450]背负着失败者
[01:14.450]Like a fleet of cruise ships
[01:17.070]如游轮舰队般沉重
[01:17.070]Minimize the chances
[01:19.890]将机会压缩至最小
[01:19.890]Thwarting true advances
[01:24.488]阻挠真正的进步
[01:24.488](He's) endeavored by convictions
[01:27.377]他执迷于偏执信念
[01:27.377](He's) preempting
[01:30.155]他抢先发难
[01:30.155](We) simply trying to get on
[01:34.314]我们只想继续前行
[01:34.314]Categorizers
[01:35.823]那些分类者
[01:35.823]Comprisor of self-mythologize soil
[01:39.222]自我神话的土壤堆砌者
[01:39.222]Fertilized with lies which they're farming buyers with
[01:43.641]用谎言施肥 培育盲从的买家
[01:43.641]Kings of disinspire
[01:46.888]灵感枯竭的君王们
[01:46.888]They deserve it twisted
[01:49.568]他们活该被扭曲
[01:49.568]
文本歌词
Colluding Oligarchs - Shabazz Palaces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sex space machines safe
性 太空 机器 安全
(Safe) from colluding oligarchs
(安全)免受勾结的寡头
(That's) grinding ardent artists
(他们)折磨着热忱的艺术家
Manipulating markets
操纵市场
(Just to) filling up the margins
(只为)填满利润
They'll never touch the carpets
他们永远触及不到艺术的殿堂
Fighting back with bruises
带着伤痕奋力反抗
Disremembered truces
被遗忘的休战协议
All for that filthy lucre
皆为那肮脏的金钱
Styling photoshoot-ups
摆拍作秀的浮华
They'll never touch the carpets
他们永远触及不到艺术的殿堂
They'll never touch the carpets
他们永远触及不到艺术的殿堂
Carrying the losers
背负着失败者
Like a fleet of cruise ships
如游轮舰队般沉重
Minimize the chances
将机会压缩至最小
Thwarting true advances
阻挠真正的进步
(He's) endeavored by convictions
他执迷于偏执信念
(He's) preempting
他抢先发难
(We) simply trying to get on
我们只想继续前行
Categorizers
那些分类者
Comprisor of self-mythologize soil
自我神话的土壤堆砌者
Fertilized with lies which they're farming buyers with
用谎言施肥 培育盲从的买家
Kings of disinspire
灵感枯竭的君王们
They deserve it twisted
他们活该被扭曲