[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:What's Left of You]
[ar:Betraying The Martyrs]
[al:Phantom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's Left of You - Betraying The Martyrs
[00:10.562]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.562]For you father eternal
[00:28.083]致我永恒的父亲
[00:28.083]In your absence your silence is raging in my ears
[00:33.394]在你缺席时 你的沉默在我耳边咆哮
[00:33.394]And your silence fills me up fills my existence
[00:37.858]你的沉默充斥着我 填满我的存在
[00:37.858]For how I long to have you here
[00:40.114]我多么渴望你在这里
[00:40.114]Nothing more nothing less existence
[00:43.131]不多不少 就是存在
[00:43.131]And you absence tars me up
[00:45.514]你的缺席撕裂了我
[00:45.514]I just need to feel you
[00:47.722]我只需要感受到你
[00:47.722]Come back show me
[00:50.090]回来吧 指引我
[00:50.090]Which path to turn to
[00:53.482]该转向哪条路
[00:53.482]Please come back
[00:54.960]请回来吧
[00:54.960]Is that you talking through the water
[00:58.295]是你在水中低语吗
[00:58.295]I just need to feel you
[01:00.326]我只需要感受到你
[01:00.326]A burning message through the fire
[01:03.438]火焰中传递的炽热讯息
[01:03.438]Lighting up this path I walk
[01:05.077]照亮我前行的路
[01:05.077]I'll search for you forever
[01:07.881]我将永远寻找你
[01:07.881]Call out for you and ever
[01:10.874]永远呼唤你
[01:10.874]To find you walking by my side hand in hand
[01:20.082]寻找你 并肩而行 手牵着手
[01:20.082]Hand in hand
[01:25.201]手牵着手
[01:25.201]Hand in hand
[01:28.184]手牵着手
[01:28.184]Send me the way
[01:30.736]指引我方向
[01:30.736]Hand in hand
[01:33.143]手牵着手
[01:33.143]Send me a sign
[01:35.135]给我一个信号
[01:35.135]Send me anything
[01:37.535]给我任何迹象
[01:37.535]I need to see you hear your voice again
[01:39.920]我需要再次见到你 听到你的声音
[01:39.920]I need to know that you hear me
[01:41.563]我需要知道你听见了我
[01:41.563]That you're here somewhere
[01:42.426]知道你就在某个地方
[01:42.426]Send me a sign send me anything
[01:45.449]给我一个信号 给我任何迹象
[01:45.449]Show me the way light my path help me get back home
[01:56.417]指引我方向 照亮我的路 帮助我回到你身边
[01:56.417]Show me the way
[02:23.930]指引我方向
[02:23.930]My spirit shatters
[02:28.929]我的心灵破碎
[02:28.929]I hear your voice in my head
[02:34.433]我听见你在我脑海中的声音
[02:34.433]When nothing matters
[02:39.546]当一切都无关紧要时
[02:39.546]You bring me faith again
[02:43.754]你让我重拾信念
[02:43.754]I hear you talking through the water
[02:48.969]我听见你透过水声与我交谈
[02:48.969]I see a message in the fire
[02:53.481]我在火焰中看到了讯息
[02:53.481]And I'll search for you forever
[02:55.558]我将永远寻找你
[02:55.558]Call out for you and ever
[02:59.453]永远呼唤你
[02:59.453]And find you walking by my side
[03:03.077]并发现你走在我身旁
[03:03.077]Hand in hand
[03:10.096]手牵着手
[03:10.096]But now I realize I needed you
[03:15.218]但现在我意识到我需要你
[03:15.218]I need to see you hear your voice again
[03:17.602]我需要再次见到你 听到你的声音
[03:17.602]I need to know that you hear me
[03:19.115]我需要知道你听见了我
[03:19.115]That you're here somewhere
[03:20.563]知道你就在某个地方
[03:20.563]Send me a sign send me anything
[03:22.818]给我一个信号 给我任何迹象
[03:22.818]Show me the way light my path help me get back home
[03:26.091]指引我方向 照亮我的路 帮助我回到你身边
[03:26.091]All the answers I seek
[03:28.157]所有我寻找的答案
[03:28.157]Hidden inside of me
[03:31.021]都藏在我的内心深处
[03:31.021]I am you I am what's left of you
[03:36.112]我就是你 我是你留下的痕迹
[03:36.112]