[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Go]
[ar:Betraying The Martyrs]
[al:Phantom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let It Go - Betraying The Martyrs
[00:24.060]
[00:24.060]The snow glows
[00:24.870]今晚雪山
[00:24.870]White on the mountain tonight
[00:27.210]印白了整座山
[00:27.210]Not a footprint to be seen
[00:30.309]所有的足迹都被掩盖
[00:30.309]A kingdom of isolation
[00:33.398]这人烟未至的国度
[00:33.398]And it looks like I'm the king
[00:37.267]我俨然是它的皇后
[00:37.267]The wind is howling like
[00:39.307]狂风呼啸
[00:39.307]This swirling storm inside
[00:43.657]就像我体内的风暴
[00:43.657]Couldn't keep it in
[00:45.447]关不住
[00:45.447]Heaven knows I tried
[00:50.316]上天知道我已尽力
[00:50.316]Don't let them in
[00:52.056]别让他们进来
[00:52.056]Don't let them see
[00:53.796]别让他们发现
[00:53.796]Be the good boy you always
[00:55.546]一如往常
[00:55.546]Have to be
[00:57.326]当个乖女孩
[00:57.326]Conceal don't feel
[00:59.156]伪装自己
[00:59.156]Don't let them know
[01:01.446]不能让他们知道
[01:01.446]Well now they know
[01:05.006]但现在他们全部都知道了
[01:05.006]Let it go let it go
[01:08.346]随它去
[01:08.346]Can't hold it back anymore
[01:11.606]再也没办法压抑
[01:11.606]Let it go let it go
[01:14.966]随它去
[01:14.966]Turn away and slam the door
[01:19.096]转身就走 甩上大门
[01:19.096]I don't care
[01:21.596]我不在意
[01:21.596]What they're going to say
[01:25.236]他们怎么说我
[01:25.236]Let the storm rage on
[01:29.326]就让风暴尽情发威
[01:29.326]The cold never bothered me anyway
[01:47.146]反正我从不把风暴放在眼里
[01:47.146]It's funny how some distance
[01:49.425]有趣的是只要一点距离
[01:49.425]Makes everything seems small
[01:53.055]就能让万物看起来如此渺小
[01:53.055]And the fears that once controlled me
[01:56.325]那曾经掌控我的恐惧
[01:56.325]Can't get to me at all
[02:00.885]如今再也无可奈何我
[02:00.885]Up here in the cold thin air
[02:03.535]测试极限
[02:03.535]I finally can breathe
[02:06.895]再一口气超越
[02:06.895]I know I've left a life behind
[02:10.325]我知道我已远离我曾经的生活
[02:10.325]But I'm too relieved to grieve
[02:17.925]但我并不悲伤
[02:17.925]It's time to see what I can do
[02:21.335]现在看我大显身手
[02:21.335]To test the limits and break through
[02:24.915]测试极限 再一口气超越
[02:24.915]No right no wrong no rules for me
[02:28.875]没有对错 抛开束缚
[02:28.875]I'm free
[02:32.065]我自由了
[02:32.065]Let it go let it go
[02:35.485]随它去
[02:35.485]I am one with the wind and sky
[02:38.975]我拥有寒风与夜空
[02:38.975]Let it go let it go
[02:42.545]随它去
[02:42.545]You'll never see me cry
[02:46.365]你再也看不到我哭泣
[02:46.365]Here I stand and here I'll stay
[02:52.874]我站在这里 也将留在那里
[02:52.874]Let the storm rage on
[02:57.144]就让风暴尽情发泄
[02:57.144]My power flurries through
[02:59.724]我的力量上天下地
[02:59.724]The air into the ground
[03:04.004]穿梭回荡
[03:04.004]My soul is spiraling in frozen
[03:07.904]我的意识伴随着雪片
[03:07.904]Fractals all around
[03:38.394]旋转发散 无所不在
[03:38.394]I'm never going back
[03:41.133]我再也不会回到从前
[03:41.133]The past is in the past
[03:45.763]过去将永远过去
[03:45.763]Let it go let it go
[03:49.433]随它去
[03:49.433]And I'll rise like the break of dawn
[03:52.733]我像破晓般重生
[03:52.733]Let it go let it go
[03:56.323]随它去
[03:56.323]That perfect boy is gone
[03:59.753]那个乖乖女已经不再
[03:59.753]Here I stand in the light of day
[04:08.312]我站在这里被阳光照耀
[04:08.312]Let the storm rage on
[04:12.162]就让风暴尽情发威
[04:12.162]The cold never bothered me anyway
[04:14.561]反正我从不把风暴放在眼里
[04:14.561]