[ml:1.0]
[ti:Hunting For Pearls]
[ar:iamamiwhoami]
[al:Hunting For Pearls - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Hunting For Pearls - iamamiwhoami
[00:44.66]
[00:44.66]Deep blue diver
[00:47.81]深蓝的海水
[00:47.81]With our hopes in your hands
[00:51.59]你手握着我们的希望
[00:51.59]Won't you take me with you
[00:53.81]你难道不会带我们
[00:53.81]To another land
[00:58.86]去另外一个岛屿吗
[00:58.86]Pure sapphire hiding in the sands
[01:05.81]纯洁的蓝宝石就藏在沙粒之中
[01:05.81]Of the darkest depths ever known to man
[01:13.09]人类所了解的最深谙的沙粒
[01:13.09]Jointly there is nothing we can't do
[01:27.25]况且没有什么是我们做不到的
[01:27.25]What composure and sharp sleight-of-hand
[01:34.20]多么沉着纯熟的手艺
[01:34.20]At night I lay awake
[01:36.28]夜晚 我清醒地躺着
[01:36.28]And hear you call my name
[01:55.10]听到你呼喊我的名字
[01:55.10]In the strangest lands
[01:58.81]在这无比陌生的岛屿上
[01:58.81]I will grasp my chance
[02:01.93]我将抓住机会
[02:01.93]Sing the unsung words
[02:05.64]吟唱着我一直搜寻的
[02:05.64]I have searched to spell
[02:12.95]未被书写的歌曲
[02:12.95]And I shackle myself
[02:14.80]我将自己禁锢
[02:14.80]I risk it all
[02:16.39]我不顾一切风险
[02:16.39]Bringing us closer to the core
[02:19.90]让我们更加接近它的中心
[02:19.90]Returning treasures to the shore
[02:27.12]将宝藏带回岸上
[02:27.12]And together we take back what is ours
[02:30.23]我们一起带回属于我们的东西
[02:30.23]Hunting for pearls on the ocean floor
[02:34.09]在海底搜寻珍珠
[02:34.09]For us to cherish and adore
[02:52.62]让我们珍惜爱护这些珍珠
[02:52.62]Days are hollow
[02:55.93]岁月是空虚寂寞的
[02:55.93]Nights come to murder faith
[02:59.29]夜晚降临来扼杀我们的信心
[02:59.29]I shut my eyes
[03:00.96]我闭上眼睛
[03:00.96]I focus not to lose her sense
[03:06.42]我聚精会神不想失去她的气息
[03:06.42]It's her we follow
[03:10.06]她就是我们的追随者
[03:10.06]She holds the secrets buried
[03:13.54]她知晓这被埋葬的秘密
[03:13.54]I know the place she goes
[03:15.68]我知道她去的地方
[03:15.68]I wave her farewell
[03:21.00]我挥手向她告别
[03:21.00]Jointly there is nothing we can't do
[03:34.65]况且没有什么事情是我们做不到的
[03:34.65]In the strangest lands
[03:38.33]在这最陌生的岛屿
[03:38.33]I will grasp my chance
[03:41.54]我将抓住机会
[03:41.54]Sing the unsung words
[03:45.40]吟唱着我一直搜寻的
[03:45.40]I have searched to spell
[03:52.47]未被书写的歌曲
[03:52.47]And I shackle myself
[03:54.27]我讲自己禁锢
[03:54.27]I risk it all
[03:55.90]我不顾一切风险
[03:55.90]Bringing us closer to the core
[03:59.57]让我们接近她的中心
[03:59.57]Returning treasures to the shore
[04:06.68]将宝藏带回岸上
[04:06.68]And together we take back
[04:08.74]我们一起带回
[04:08.74]What is ours
[04:09.89]属于我们的东西
[04:09.89]Hunting for pearls on the ocean floor
[04:13.53]在海底搜寻珍珠
[04:13.53]For us to cherish and adore
[04:18.53]让我们珍惜爱护这些珍珠
[04:18.53]