[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Things You Don't Have To Do]
[ar:Norah Jones]
[al:New York City]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Things You Don't Have To Do - The Peter Malick Group/Norah Jones (诺拉·琼斯)
[00:07.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.880]Written by：Peter Malick
[00:15.773]
[00:15.773]I walk down the diamond studded concrete canyon
[00:19.919]我漫步在钻石点缀的水泥峡谷
[00:19.919]Nobody looked me in the eye
[00:23.738]无人与我四目相对
[00:23.738]Tried to fly to the moon
[00:26.087]曾想飞往月球
[00:26.087]Only made it to the sky
[00:30.975]却只抵达天际
[00:30.975]I was looking for
[00:32.562]我一直在寻找
[00:32.562]I don't ture the hedle singel friend
[00:38.960]不求虚情假意的朋友
[00:38.960]I don't searching for a clear connection
[00:42.270]我渴望纯粹的联系
[00:42.270]Without a digital send
[00:47.911]不靠数字信号传递
[00:47.911]Ain't it just a little scary sometimes
[00:50.889]有时这难道不令人恐惧吗
[00:50.889]To find the lies that you know to be true
[00:55.806]当你发现那些心知肚明的谎言
[00:55.806]I'll find you smiling about
[00:57.956]我会看见你微笑着
[00:57.956]Things you don't have to do
[01:07.723]面对那些本不必做的事
[01:07.723]Bill doesn't call me anymore
[01:09.822]比尔不再给我来电
[01:09.822]I hear he's found religion
[01:15.364]听说他已皈依宗教
[01:15.364]His rargine big haired blonde apprentice beautician
[01:22.792]他那位金发蓬松的美容学徒
[01:22.792]And all the words and gesticulations that came before
[01:27.650]所有过往的言语与姿态
[01:27.650]They don't seem to mean a thing
[01:31.669]都显得毫无意义
[01:31.669]You can feel fine to drop a dime
[01:33.606]若你命悬一线时
[01:33.606]If you're ever hanging by a string
[01:40.054]大可心安理得地出卖他人
[01:40.054]Ain't it just a little scary sometimes
[01:42.843]有时这难道不令人恐惧吗
[01:42.843]To find the lies that you know to be true
[01:47.852]当你发现那些心知肚明的谎言
[01:47.852]I'll find you smiling about
[01:49.990]我会看见你微笑着
[01:49.990]Things you don't have to do
[01:53.867]面对那些本不必做的事
[01:53.867]Things you don't have to do
[01:59.405]面对那些本不必做的事
[01:59.405]I hear voices crying out
[02:01.802]我听见呐喊在回荡
[02:01.802]Echoes on the boulevard
[02:07.315]林荫道上空余回响
[02:07.315]Contentious rambling incantations
[02:10.553]喋喋不休的咒语呢喃
[02:10.553]Of some senile bard
[02:15.340]来自昏聩的吟游诗人
[02:15.340]There's too much going on around here
[02:18.019]周遭喧嚣铺天盖地
[02:18.019]To keep my head from spinning
[02:23.205]令我晕眩难止息
[02:23.205]And this constant acceleration
[02:25.514]这永无止境的加速
[02:25.514]Blurs any ties to the beginning
[02:31.970]模糊了与最初的所有联系
[02:31.970]Ain't it just a little scary sometimes
[02:34.938]有时这难道不令人恐惧吗
[02:34.938]To find the lies that you know to be true
[02:39.856]当你发现那些心知肚明的谎言
[02:39.856]I'll find you smiling about
[02:44.275]我会看见你微笑着
[02:44.275]Things you don't have to do
[02:48.294]面对那些本不必做的事
[02:48.294]Things you don't have to do
[02:52.273]面对那些本不必做的事
[02:52.273]Things you don't have to do
[02:56.213]面对那些本不必做的事
[02:56.213]Things you don't have to do
[02:58.653]面对那些本不必做的事
[02:58.653]