[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:YOU ARE MY STAR]
[ar:AI (植村爱)]
[al:YOU ARE MY STAR]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]YOU ARE MY STAR - AI (植村爱)
[00:04.020]
[00:04.020]词：AI
[00:08.050]
[00:08.050]曲：AI/UTA
[00:12.076]
[00:12.076]You are my star
[00:15.776]
[00:15.776]キミはムリして笑って
[00:19.113]你勉强的笑了
[00:19.113]「周りだけが加速してく中で
[00:25.680]你说身边的一切都在加速
[00:25.680]自分だけが」って
[00:30.544]只有你自己还停留在原地
[00:30.544]くやしそうに上を向いて
[00:34.016]不甘心的向上望着
[00:34.016]こぼれそうな想い押さえて
[00:37.712]压抑住快要溢出的思绪
[00:37.712]こっちまで泣きたくて
[00:44.616]连我也想哭了
[00:44.616]つかめなくて
[00:48.269]不可捉摸
[00:48.269]それでもまた you'll try again
[00:51.885]但就算这样 你还是没有放弃尝试
[00:51.885]何度でも again
[00:56.932]不管多少回
[00:56.932]また立ち向かってく
[01:00.752]再迎难而上
[01:00.752]No.1じゃなくても
[01:03.868]就算不是No.1
[01:03.868]人一倍がんばってきた
[01:07.476]也坚持比别人加倍努力
[01:07.476]Yeah you are
[01:11.084]
[01:11.084]Oh you are my star
[01:15.660]
[01:15.660]あきらめないコト
[01:18.708]告诉我
[01:18.708]教えてくれたキミが
[01:22.460]要永不言弃的你
[01:22.460]Yeah you are
[01:25.949]
[01:25.949]Oh you are my star
[01:30.660]
[01:30.660]Yeah yeah
[01:31.612]
[01:31.612]どんな人でも
[01:33.484]不管是谁
[01:33.484]いつも期待どおりになる
[01:37.044]都不能永远
[01:37.044]ワケじゃない
[01:38.972]如期待的一般
[01:38.972]恋愛仕事遊びも
[01:43.797]不管是恋爱 工作 还是玩乐
[01:43.797]No time 2 settle down
[01:46.373]
[01:46.373]どんなにつらくても
[01:48.413]不管有多辛苦
[01:48.413]You never give up
[01:49.853]你都没有放弃过
[01:49.853]私の目に映るキミは
[01:52.789]在我眼中的你
[01:52.789]そうとても輝いてみえる
[01:59.605]对的 看起来非常耀眼
[01:59.605]その笑顔に
[02:03.637]因你的笑脸
[02:03.637]何度救われただろう
[02:07.109]我已经被救赎过多少次了呢
[02:07.109]どんな時でも
[02:11.877]不管什么时候
[02:11.877]私にとってキミは
[02:15.645]对我而言你是
[02:15.645]No.1じゃなくても
[02:18.725]就算不是No.1
[02:18.725]人一倍がんばってきた
[02:22.445]也坚持比别人加倍努力
[02:22.445]Yeah you are
[02:26.045]
[02:26.045]Oh you are my star
[02:30.661]
[02:30.661]あきらめないコト
[02:33.733]告诉我
[02:33.733]教えてくれたキミが
[02:37.461]要永不言弃的你
[02:37.461]Yeah you are
[02:41.125]
[02:41.125]Oh you are my star
[02:45.365]
[02:45.365]Yeah yeah
[03:02.549]
[03:02.549]あぁ毎日が
[03:04.806]啊 每天
[03:04.806]毎日が
[03:06.262]每天
[03:06.262]何のために?
[03:07.966]是为了什么
[03:07.966](誰のために?)って
[03:10.038]是为了谁
[03:10.038]思うトキもあるかもしれない
[03:14.158]可能也曾思考过
[03:14.158]だケドね
[03:16.678]但是
[03:16.678]良いトキも
[03:20.222]不管是好的
[03:20.222]そうじゃないトキでも yeah
[03:25.006]还是不好的
[03:25.006]キミがキミで
[03:28.967]你只要
[03:28.967]いればいいから
[03:32.599]做你自己就可以了
[03:32.599]No.1じゃなくても
[03:35.566]就算不是No.1
[03:35.566]人一倍がんばってきた
[03:39.286]也坚持比别人加倍努力
[03:39.286]Yeah you are
[03:42.854]
[03:42.854]Oh you are my star
[03:47.494]
[03:47.494]あきらめないコト
[03:50.527]告诉我
[03:50.527]教えてくれたキミが
[03:54.350]要永不言弃的你
[03:54.350]Yeah you are
[03:57.935]
[03:57.935]Oh you are my star
[04:02.408]
[04:02.408]Yeah yeah
[04:05.270]
[04:05.270]You never give up
[04:14.142]
[04:14.142]You are my star
[04:17.255]
[04:17.255]Yeah yeah
[04:20.255]
[04:20.255]You never give up
[04:21.599]
[04:21.599]