[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:A Dog Song (Explicit)]
[ar:AJR]
[al:What No One's Thinking (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.296]A Dog Song (Explicit) - AJR
[00:01.434]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.434]Lyrics by：Ryan Met/Jack Met
[00:02.690]
[00:02.690]Composed by：Ryan Met/Jack Met
[00:04.030]
[00:04.030]Produced by：Ryan Met
[00:32.088]
[00:32.088]When you left home for work with your bag
[00:36.772]当你拎着包离家上班时
[00:36.772]I wasn't sure that you'd ever come back
[00:40.615]我不确定你是否还会回来
[00:40.615]And I guess I ****** up
[00:42.319]我想我搞砸了一切
[00:42.319]Cause you came home so sad
[00:46.925]因为你回家时如此伤心
[00:46.925]Okay I'll never piss on the carpet again
[00:50.980]好吧 我保证不再犯同样的错
[00:50.980]Now we spend all our nights in your car
[00:55.421]如今我们整夜都待在车里
[00:55.421]And I fall asleep while I'm hearing you talk
[00:59.184]我在你说话声中渐渐入睡
[00:59.184]About second opinions and nurses and charts
[01:05.505]关于那些医嘱病历与护士的叮咛
[01:05.505]I'm not sure what it means
[01:07.485]我始终未能参透其中深意
[01:07.485]So I slowly doze off
[01:09.953]于是渐渐沉入梦乡
[01:09.953]Can we pause right here right now
[01:14.150]能否让时光停驻此刻
[01:14.150]While everyone I love is still in my house
[01:17.810]趁我所爱之人仍在身旁
[01:17.810]No one's calling the cops
[01:19.877]无人报警干预
[01:19.877]Cause we're fighting too loud
[01:24.325]因我们争执声震屋梁
[01:24.325]Can it stay like this right here right now
[01:29.517]唯愿此刻永恒停留
[01:29.517]Can we stay like this right here right now
[01:42.310]我们能否就停留在此刻
[01:42.310]I hope we don't move again
[01:46.342]但愿不必再次漂泊
[01:46.342]They lost half my ****
[01:48.156]那些粗心的搬运工
[01:48.156]Those dumb moving men
[01:50.199]弄丢了我半生回忆
[01:50.199]And where did your Dad go
[01:52.441]你父亲去了何方
[01:52.441]Did they also lose him?
[01:56.613]是否也被时光遗忘
[01:56.613]Well I found you this stick I hope that it helps
[02:00.746]这根木棍送给你 但愿能带来慰藉
[02:00.746]Cause the people that love you can disappear too
[02:05.006]因为深爱你的人 也可能悄然离去
[02:05.006]And sometimes goodbye
[02:06.939]有时告别二字
[02:06.939]Doesn't mean “be back soon”
[02:08.992]并非"很快再见"的意思
[02:08.992]But I'm here forever man don't look so blue
[02:15.546]但我会永远在此 亲爱的别太忧郁
[02:15.546]Cause wherever you're going I'm going too
[02:19.618]因为无论你去何方 我都将相随
[02:19.618]Can we pause right here right now
[02:23.898]能否让时光停驻此刻
[02:23.898]While everyone I love is still in my house
[02:27.588]趁我所爱之人仍在身旁
[02:27.588]No one's calling the cops
[02:29.591]无人报警干预
[02:29.591]Cause we're fighting too loud
[02:34.059]因我们争执声震屋梁
[02:34.059]Can it stay like this right here right now
[02:38.184]唯愿此刻永恒停留
[02:38.184]Can we stay like this right here right now
[03:04.680]我们能否就停留在此刻
[03:04.680]Last night I found you
[03:08.710]昨夜我寻到你时
[03:08.710]Staring at the ceiling alone in your room
[03:13.770]你正独自在房间凝视天花板
[03:13.770]Though I don't know what it is
[03:16.142]虽然我不明白
[03:16.142]You're going through
[03:19.952]你正在经历什么
[03:19.952]Buddy anywhere you're going I'm going too
[03:30.364]但亲爱的 无论你去往何方 我都将追随
[03:30.364]Buddy anywhere you're going I'm going too
[03:35.366]但亲爱的 无论你去往何方 我都将追随
[03:35.366]