[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Wizard CLUB]
[ar:UVERworld]
[al:Fight For Liberty/Wizard CLUB]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wizard CLUB - UVERworld (ウーバーワールド)
[00:02.125]
[00:02.125]作詞∶TAKUYA∞
[00:03.688]
[00:03.688]作曲∶UVERworld
[00:18.876]
[00:18.876]Take a good look
[00:19.942]好好看一看
[00:19.942]We rob we rob その
[00:21.876]我们抢夺 我们抢夺
[00:21.876]Your love your love your love
[00:23.943]你的爱 你的爱 你的爱
[00:23.943]奪う Wizard Wizard Wizard
[00:40.206]掠夺 巫师 巫师 巫师
[00:40.206]捜査は難航 唯一現場に残された犯行声明
[00:44.642]搜查艰难进展 只在现场遗留了一份犯罪声明
[00:44.642]逃走経路不明 痕跡なし offence
[00:48.082]逃走路线不明 不漏痕迹 充满挑衅
[00:48.082]君の人生の一部をつまみに
[00:51.457]抓住了你人生的一部分
[00:51.457]飲み干す全て乞うご期待
[00:53.704]一定会喝光吃完的请期待吧
[00:53.704]Test try test try test try
[00:56.570]尝试 尝试 尝试
[00:56.570]Ready go
[00:57.880]准备 出发
[00:57.880]To the action to the action
[00:59.758]行动 行动
[00:59.758]複数犯による音 Hey yeah
[01:02.070]传来了惯犯的声音 嘿 耶
[01:02.070]To the wonder to the wonder
[01:04.133]通往仙境 通往仙境
[01:04.133]未解決だろうな Hey yeah
[01:06.383]你们无法抓到我 嘿 耶
[01:06.383]To the action to the action
[01:08.384]行动 行动
[01:08.384]複数犯による音の犯行
[01:10.696]这是惯犯的罪行
[01:10.696]To the wonder to the wonder
[01:12.821]通往仙境 通往仙境
[01:12.821]そのハートをターゲット
[01:15.446]那颗心是目标
[01:15.446]オーバーグラウンドに風穴開けて
[01:17.884]风衣迎风舞动
[01:17.884]触れてバインド 良くも悪くも 互いを依存
[01:20.196]触碰着 善意也好恶意也好 相互依存
[01:20.196]君を予告通りに全て奪う
[01:24.319]要掠夺一切已经告知过你的东西
[01:24.319]この凡人に無い 無数の引き出しを見せよう
[01:28.632]让你见识一下这种凡人没有的 瞬间移动
[01:28.632]Oh ready go
[01:30.568]噢 准备 行动
[01:30.568]Take a good look
[01:31.944]好好看一看
[01:31.944]We rob we rob その
[01:34.132]我们抢夺 我们抢夺
[01:34.132]Your love your love your love
[01:35.880]你的爱 你的爱 你的爱
[01:35.880]奪う Wizard Wizard Wizard
[01:43.133]掠夺 巫师 巫师 巫师
[01:43.133]遡ることミュージックシーン
[01:45.945]复古的音乐风格
[01:45.945]4000年の歴史の上半期
[01:48.009]四千年历史的上半期
[01:48.009]その芸術に完成は無いとさ
[01:51.258]这样的艺术是完全不存在的
[01:51.258]ならば 書きかけの曲で
[01:54.321]编写了一半的乐曲
[01:54.321]さしずめ踊るのも世の習いかい?
[01:57.134]也可以全心全意的伴随跳舞吗
[01:57.134]Test try test try test try
[01:59.321]尝试 尝试 尝试
[01:59.321]Ready go
[02:01.132]准备 出发
[02:01.132]To the action to the action
[02:02.946]行动 行动
[02:02.946]思う存分に行こう Hey yeah
[02:05.384]尽情按照想象去吧 嘿 耶
[02:05.384]To the wonder to the wonder
[02:07.385]通往仙境 通往仙境
[02:07.385]此処に読む空気は無い Hey yeah
[02:09.697]这里没可供呼吸的空气 嘿 耶
[02:09.697]そこにあるだろ 何をしても埋められない
[02:15.385]哪儿会有吧 无论做什么也不能被埋没
[02:15.385]その隙間をターゲット
[02:18.698]那个空隙就是目标
[02:18.698]オーバーグラウンドに風穴開けて
[02:21.320]风衣迎风舞动
[02:21.320]触れてバインド 良くも悪くも 互いを依存
[02:23.636]触碰着 善意也好恶意也好 相互依存
[02:23.636]君を予告通りに全て奪う
[02:27.449]要掠夺一切已经告知过你的东西
[02:27.449]この凡人に無い 無数の引き出しを見せよう
[02:32.074]让你见识一下这种凡人没有的 瞬间移动
[02:32.074]Oh ready go
[02:33.699]噢 准备 行动
[02:33.699]Take a good look
[02:35.261]好好看一看
[02:35.261]We rob we rob その
[02:37.137]我们抢夺 我们抢夺
[02:37.137]Your love your love your love
[02:39.075]你的爱 你的爱 你的爱
[02:39.075]奪う Wizard Wizard Wizard
[02:55.636]掠夺 巫师 巫师 巫师
[02:55.636]To the action to the action
[02:57.575]行动 行动
[02:57.575]確かに掛け替えは無く大切だが
[03:00.075]确实重要到无可替代
[03:00.075]To the wonder to the wonder
[03:01.889]通往仙境 通往仙境
[03:01.889]世界を変えるにはまだちょっと地味だな
[03:04.572]说要改变世界还是有点老土
[03:04.572]To the action to the action
[03:06.263]行动 行动
[03:06.263]仲間恋人が何人居ようとも
[03:08.577]无论有多少朋友恋人
[03:08.577]埋められない 埋められなかった
[03:11.014]无法埋没 无法埋没
[03:11.014]隙間 満たすには充分だな
[03:13.139]缝隙 足够填满
[03:13.139]To the action to the action
[03:15.014]行动 行动
[03:15.014]複数犯による音の犯行
[03:17.280]这是惯犯的罪行
[03:17.280]To the wonder to the wonder
[03:19.405]通往仙境 通往仙境
[03:19.405]Go for it
[03:22.765]去争取
[03:22.765]ハートをターゲット
[03:24.577]那颗心是目标
[03:24.577]この行く手を阻むものは無い
[03:27.452]没有人能阻止这个行动
[03:27.452]共に行きたいなら さぁ 奏でよう
[03:30.514]想一块去的话 那么响应吧
[03:30.514]まるでブレーメンの音楽隊みたいにね
[03:34.705]像不莱梅乐队一样
[03:34.705]オーバーグラウンドに風穴開けて
[03:37.203]风衣迎风舞动
[03:37.203]触れてバインド 良くも悪くも 互いを依存
[03:40.141]触碰着 善意也好恶意也好 相互依存
[03:40.141]君を予告通りに全て奪う
[03:43.766]要掠夺一切已经告知过你的东西
[03:43.766]この凡人に無い 無数の引き出しを見せよう
[03:48.454]让你见识一下这种凡人没有的 瞬间移动
[03:48.454]Oh ready go
[03:50.140]噢 准备 行动
[03:50.140]Take a good look
[03:51.704]好好看一看
[03:51.704]We rob we rob その
[03:53.452]我们抢夺 我们抢夺
[03:53.452]Your love your love your love
[03:55.455]你的爱 你的爱 你的爱
[03:55.455]奪う Wizard Wizard Wizard
[03:58.017]掠夺 巫师 巫师 巫师
[03:58.017]Take a good look
[04:00.142]好好看一看
[04:00.142]We rob we rob その
[04:02.205]我们抢夺 我们抢夺
[04:02.205]Your love your love your love
[04:04.204]你的爱 你的爱 你的爱
[04:04.204]奪う Wizard Wizard Wizard
[04:06.707]掠夺 巫师 巫师 巫师
[04:06.707]