[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Why (Must We Fall In Love) (Album Version)]
[ar:The Temptations/Diana Ross & The Supremes]
[al:Joined Together: The Complete Studio Sessions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why (Must We Fall In Love) (Album) - Diana Ross & The Supremes/The Temptations (诱惑演唱组)
[00:05.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.220]Written by：Sherlie Mat
[00:10.452]
[00:10.452]For so long we share each other's lives
[00:14.980]长久以来我们分享彼此人生
[00:14.980]Gave up everything to keep love satisfied
[00:19.949]付出所有只为维系这份爱情
[00:19.949]Baby the air that I breathe you will take when you leave
[00:26.323]亲爱的 你离去时将带走我呼吸的空气
[00:26.323]All because of this something small
[00:29.115]一切都因这些微小裂痕
[00:29.115]Like the day I missed your call
[00:31.952]就像那天我错过你的来电
[00:31.952]I tried to get in touch with you
[00:34.440]我拼命想要联系你
[00:34.440]When I finally did you said we're through
[00:39.471]当我终于找到你 却只等到分手宣言
[00:39.471]Why must we fall in love to find out how to cry
[00:46.634]为何非要相爱才能懂得心碎的滋味
[00:46.634]Build up trust then tear it down oh tell me why
[00:51.860]筑起信任又亲手摧毁 告诉我为何如此
[00:51.860]When it takes so long to make it
[00:55.444]苦心经营需要漫长时光
[00:55.444]And no time at all to break it off
[00:59.875]而摧毁只需刹那
[00:59.875]Then you walked away I just stood there numb
[01:05.039]你转身离去 我呆立原地
[01:05.039]I had nothing to say
[01:08.087]无言以对
[01:08.087]Into the night you walked away with my life
[01:13.384]你带着我的全部走入夜色
[01:13.384]And feeling almost half my size
[01:15.808]徒留我蜷缩成卑微模样
[01:15.808]I looked up and the heaven's eyes
[01:18.263]抬头望见天堂之眼
[01:18.263]Smile was gone we used to see
[01:20.730]曾经的笑容已消散
[01:20.730]She knew that you were standing there with me
[01:26.226]她知你曾与我并肩而立
[01:26.226]Why must we fall in love to find out how to cry
[01:33.258]为何非要相爱才能懂得心碎的滋味
[01:33.258]Build up trust then tear it down oh tell me why
[01:38.501]筑起信任又亲手摧毁 告诉我为何如此
[01:38.501]When it takes so long to make it
[01:42.013]苦心经营需要漫长时光
[01:42.013]And no time at all to break it off
[01:49.203]而摧毁只需刹那
[01:49.203]One day up then the next day down
[01:54.148]今日欢喜明日忧
[01:54.148]Love will keep you going like a merry go round
[01:56.388]爱如旋转木马 周而复始不停休
[01:56.388]To keep you hurting hurting
[01:59.073]让你痛彻心扉 伤痕累累
[01:59.073]You both tried night and day from the start
[02:04.122]你们曾日夜坚守 从最初开始
[02:04.122]To keep your love from falling apart
[02:08.938]竭力不让爱情分崩离析
[02:08.938]Then all at once you left one out
[02:11.987]却在一瞬间 一人抽身离去
[02:11.987]And love walks out the door
[02:13.978]爱就此走出门外
[02:13.978]You're searching baby for something else
[02:16.515]亲爱的 你还在追寻着别的可能
[02:16.515]You'll never find that thing you have before
[02:21.753]却再也找不回曾经拥有的那份情
[02:21.753]Why must we fall in love to find out how to cry
[02:28.553]为何非要相爱才能懂得心碎的滋味
[02:28.553]Build up trust then tear it down oh tell me why
[02:33.753]筑起信任又亲手摧毁 告诉我为何如此
[02:33.753]When it takes so long to make it
[02:37.194]苦心经营需要漫长时光
[02:37.194]And no time at all
[02:40.498]摧毁却只需刹那
[02:40.498]Why must we fall in love to find out how to cry
[02:45.939]为何非要相爱才能懂得心碎的滋味
[02:45.939]Build up trust then tear it down oh tell me why
[02:50.003]筑起信任又亲手摧毁 告诉我为何如此
[02:50.003]Why must we fall in love to find out how to cry
[02:55.850]为何非要相爱才能懂得心碎的滋味
[02:55.850]Build up trust then tear it down oh tell me why
[02:59.523]筑起信任又亲手摧毁 告诉我为何如此
[02:59.523]