[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Rockwrok]
[ar:Ultravox]
[al:The Island Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rockwrok - Ultravox!
[00:08.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.230]Rockwrok
[00:09.589]摇滚狂潮
[00:09.589]Rockwrok
[00:10.999]摇滚狂潮
[00:10.999]Rockwrok
[00:12.459]摇滚狂潮
[00:12.459]Rockwrok Rockwrok
[00:14.369]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[00:14.369]Blast off the walls are down
[00:16.949]冲破束缚 高墙崩塌
[00:16.949]Cast off the wolves are out
[00:19.609]挣脱枷锁 野性释放
[00:19.609]Come on there's no time I can't wait
[00:26.807]来吧 刻不容缓 我已难耐
[00:26.807]Rip off my clothes I'm stripping yours
[00:29.665]撕开衣衫 彼此纠缠
[00:29.665]Harder we're starved wired and barbed
[00:32.415]我们饥渴难耐 如芒刺在背
[00:32.415]What a magnificent disgrace
[00:38.474]多么美妙的堕落
[00:38.474]C'mon and tangle in the dark dark
[00:41.422]来吧 在黑暗中纠缠
[00:41.422]F**k like a dog bite like a shark shark
[00:44.091]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[00:44.091]When it's wet and hot you want to Rockwrok
[00:46.881]当情欲炽热时 只想纵情狂欢
[00:46.881]Rockwrok Rockwrok
[00:50.161]纵情狂欢 纵情狂欢
[00:50.161]Rockwrok Rockwrok
[00:52.130]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[00:52.130]Penetration boys in hotel lifts
[00:54.980]电梯里缠绵的男孩们
[00:54.980]Invitations on sinking ships
[00:57.749]沉船上的邀约
[00:57.749]The whole wide world fits hip to hip
[01:04.387]世界在腰肢间紧密相贴
[01:04.387]In aircraft destroyers and cinema foyers
[01:07.365]战机残骸与影院大堂
[01:07.365]The chaste and the chasers amazing the neighbours
[01:10.094]禁欲者与追逐者 惊动四邻
[01:10.094]Gay wild and willing stripped of grace
[01:16.223]狂野不羁 褪去矜持
[01:16.223]A sombre rumba in the dark dark
[01:19.003]黑暗中的忧郁伦巴
[01:19.003]F**k like a dog bite like a shark shark
[01:22.043]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[01:22.043]The population's got to Rockwrok
[01:24.643]人群开始疯狂摇摆
[01:24.643]Rockwrok Rockwrok
[01:27.642]纵情狂欢 纵情狂欢
[01:27.642]Rockwrok Rockwrok
[01:49.910]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[01:49.910]Rockwrok
[01:52.620]摇滚狂潮
[01:52.620]Rockwrok
[01:55.290]摇滚狂潮
[01:55.290]Rockwrok
[01:57.750]摇滚狂潮
[01:57.750]Rockwrok Rockwrok Rockwrok Rockwrok
[02:09.599]摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
[02:09.599]A doodlebugger in the dark dark
[02:12.129]黑暗中的狂热舞者
[02:12.129]F**k like a dog bite like a shark shark
[02:15.279]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[02:15.279]When they find the top you've got to Rockwrok
[02:18.069]当他们攀至巅峰 你必纵情摇摆
[02:18.069]Rockwrok Rockwrok
[02:20.929]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:20.929]Rockwrok Rockwrok
[02:22.829]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[02:22.829]A nimble mambo in the park park
[02:25.729]公园里灵动的曼波 曼波
[02:25.729]F**k like a dog bite like a shark shark
[02:28.779]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[02:28.779]The population's got to Rockwrok
[02:31.469]人群开始疯狂摇摆
[02:31.469]Rockwrok Rockwrok
[02:34.559]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:34.559]Rockwrok Rockwrok
[02:36.429]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[02:36.429]An anal sailor in the bar bar
[02:39.308]酒吧里的放纵水手
[02:39.308]F**k like a dog bite like a shark shark
[02:42.078]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[02:42.078]When it's wet and hot you want to Rockwrok
[02:45.068]当情欲炽热时 只想纵情狂欢
[02:45.068]Rockwrok Rockwrok
[02:47.888]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:47.888]Rockwrok Rockwrok
[02:50.938]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:50.938]Rockwrok Rockwrok
[02:53.928]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:53.928]Rockwrok Rockwrok
[02:56.928]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:56.928]Rockwrok Rockwrok
[02:59.928]纵情狂欢 纵情狂欢
[02:59.928]Rockwrok Rockwrok
[03:02.998]纵情狂欢 纵情狂欢
[03:02.998]Rockwrok Rockwrok
[03:07.978]纵情狂欢 纵情狂欢
[03:07.978]A plucky sucker in the car park
[03:10.878]停车场里有个胆大妄为的家伙
[03:10.878]F**k like a dog bite like a shark shark
[03:13.878]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[03:13.878]There's nothing left for us just Rockwrok
[03:16.678]我们只剩摇滚激情
[03:16.678]Rockwrok Rockwrok
[03:19.358]纵情狂欢 纵情狂欢
[03:19.358]Rockwrok Rockwrok
[03:21.298]摇滚狂潮 摇滚狂潮
[03:21.298]A willing waltzer in the car stark
[03:24.078]车厢里纵情舞动的身影
[03:24.078]F**k like a dog bite like a shark shark
[03:27.088]放纵如野兽 撕咬似鲨鱼
[03:27.088]Austerity makes you want to Rockwrok
[03:30.365]禁欲让你渴望放纵摇摆
[03:30.365]Rockwrok Rockwrok
[03:32.175]纵情狂欢 纵情狂欢
[03:32.175]