[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Facility Girls]
[ar:Soft Cell]
[al:Ultravox!/ Visage/ Soft Cell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Facility Girls - Soft Cell
[00:09.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.870]Written by：Marc Almond/David James Ball
[00:19.742]
[00:19.742]She's a secretary in the daytime
[00:24.136]她是白昼里的职场丽人
[00:24.136]A modern venus on the 8th floor
[00:28.809]八楼摩登维纳斯般耀眼
[00:28.809]She's a secretary in the daytime
[00:33.048]她是白昼里的职场丽人
[00:33.048]A bright young thing
[00:35.280]前途似锦的
[00:35.280]With a promising career
[00:37.953]职场新秀
[00:37.953]She's got the abilities
[00:40.096]她拥有非凡才能
[00:40.096]She's got the facilities
[00:42.601]她具备卓越素养
[00:42.601]She's got the abilities
[00:44.556]她拥有非凡才能
[00:44.556]She's got the facilities
[00:50.846]她具备卓越素养
[00:50.846]She's a secretary in the daytime
[00:55.135]她是白昼里的职场丽人
[00:55.135]A model beauty
[00:57.243]明艳不可方物
[00:57.243]At the typewriter
[00:59.638]在打字机前绽放
[00:59.638]She's a secretary in the daytime
[01:04.356]她是白昼里的职场丽人
[01:04.356]A smile for boss
[01:06.094]对老板永远笑靥如花
[01:06.094]And she's doing fine
[01:08.817]职场之路顺遂坦荡
[01:08.817]She's got the abilities
[01:11.045]她拥有非凡才能
[01:11.045]She's got the facilities
[01:13.418]她具备卓越素养
[01:13.418]She's got the abilities
[01:15.439]她拥有非凡才能
[01:15.439]She's got the facilities
[01:21.728]她具备卓越素养
[01:21.728]She's a secretary in the daytime
[01:25.875]她是白昼里的职场丽人
[01:25.875]She's a secretary in the daytime
[01:31.967]她是白昼里的职场丽人
[01:31.967]Oohh
[01:48.807]
[01:48.807]Oohh
[01:53.253]
[01:53.253]Oohh
[01:57.582]
[01:57.582]Oohh
[02:02.017]
[02:02.017]