[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:I Will Never Let You Get Away]
[ar:Jimmy Ruffin]
[al:Stevie Wonder/ Jimmy Ruffin/ Smokey Robinson & The Miracles]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Will Never Let You Get Away - Jimmy Ruffin
[00:04.880]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.880]Written by：Jimmy Roach/Ann Roach
[00:09.777]
[00:09.777]You become so much a part of me in my life
[00:14.640]你已经成为我生命中不可或缺的一部分
[00:14.640]I could never live without you again
[00:19.354]没有你我就活不下去
[00:19.354]It's even hard for me to tell
[00:21.758]我甚至很难分辨
[00:21.758]From day to day
[00:24.243]日复一日
[00:24.243]Well my life lives all and your life begins
[00:29.204]我的生命永存而你的生命才刚刚开始
[00:29.204]Told someone it's is telling you
[00:31.560]告诉别人这是在告诉你
[00:31.560]That he can take my place
[00:33.722]他可以取代我的位置
[00:33.722]Girl point him not to me
[00:36.002]姑娘让他别靠近我
[00:36.002]So I can tell into his face
[00:39.153]这样我就能从他脸上看出
[00:39.153]You better leave it for behind
[00:41.559]你最好把一切抛诸脑后
[00:41.559]You better throw it out with mine
[00:43.114]你最好和我一起释放
[00:43.114]I will tell you why
[00:46.438]我会告诉你原因
[00:46.438]Girl the way I love you
[00:48.796]女孩我深爱着你
[00:48.796]I will never let you get away
[00:51.437]我绝不会让你离开
[00:51.437]I couldn't let you get away
[00:53.788]我不能让你离开
[00:53.788]Oh oh
[00:54.270]
[00:54.270]Oh oh
[00:54.977]
[00:54.977]Oh no
[00:55.492]不
[00:55.492]Oh no
[00:56.099]不
[00:56.099]I gotta keep you right here
[00:58.467]我要把你留在这里
[00:58.467]I will never let you get away
[01:01.554]我绝不会让你离开
[01:01.554]I couldn't let you get away
[01:03.773]我不能让你离开
[01:03.773]Oh oh
[01:04.339]
[01:04.339]Oh oh
[01:04.908]
[01:04.908]Oh no
[01:05.263]不
[01:05.263]Oh no
[01:06.420]不
[01:06.420]Not in the mirror it is
[01:08.997]现实并非如此
[01:08.997]I'm used to love you
[01:11.378]我已经习惯了爱你
[01:11.378]I can't see myself
[01:13.986]我看不到自己
[01:13.986]Doing the same things with somebody new
[01:18.661]和新欢做着同样的事
[01:18.661]It sees what offer need to know
[01:21.024]它知道你想要什么
[01:21.024]In my minds I
[01:23.750]在我心中
[01:23.750]Try to see me without seeing you
[01:28.546]试图在没有见到你的情况下见到我
[01:28.546]So if your thing got tired of you
[01:31.013]所以如果你厌倦了你
[01:31.013]And find somebody else
[01:33.332]另寻新欢
[01:33.332]Girl I'm not that much fool to bring trouble all myself
[01:38.329]女孩我不是傻瓜我一个人会带来麻烦
[01:38.329]You better leave it for behind
[01:40.851]你最好把一切抛诸脑后
[01:40.851]You better throw it out with your mind
[01:42.524]你最好抛开顾虑
[01:42.524]I will tell you why
[01:45.095]我会告诉你原因
[01:45.095]Oh baby
[01:46.400]宝贝
[01:46.400]I love you too much
[01:47.971]我太爱你了
[01:47.971]I will never let you get away
[01:50.925]我绝不会让你离开
[01:50.925]I couldn't let you get away
[01:53.073]我不能让你离开
[01:53.073]Oh oh
[01:53.824]
[01:53.824]Oh oh
[01:54.300]
[01:54.300]Oh no
[01:54.853]不
[01:54.853]Oh no
[01:55.458]不
[01:55.458]I gotta keep you right here
[01:58.056]我要把你留在这里
[01:58.056]I will never let you get away
[02:00.754]我绝不会让你离开
[02:00.754]I couldn't let you get away
[02:02.789]我不能让你离开
[02:02.789]Oh oh
[02:03.655]
[02:03.655]Oh oh
[02:04.157]
[02:04.157]Oh no
[02:04.789]不
[02:04.789]Oh no
[02:05.546]不
[02:05.546]Not in the mirror it is
[02:07.520]现实并非如此
[02:07.520]Oh baby
[02:08.324]宝贝
[02:08.324]3 am sometimes you call just to say you love me
[02:12.580]有时凌晨三点你打来电话只是说你爱我
[02:12.580]That million another pain you do
[02:17.639]那一百万又是一场痛苦
[02:17.639]Just let me know you love me too
[02:21.462]让我知道你也爱我
[02:21.462]That's why that's why
[02:23.463]这就是原因
[02:23.463]That's why that's why
[02:25.305]这就是原因
[02:25.305]I will never let you get away
[02:27.807]我绝不会让你离开
[02:27.807]I couldn't let you get away
[02:30.001]我不能让你离开
[02:30.001]Oh oh
[02:30.912]
[02:30.912]Oh oh
[02:31.337]
[02:31.337]Oh no
[02:31.938]不
[02:31.938]Oh no
[02:32.500]不
[02:32.500]I gotta keep you right here
[02:34.883]我要把你留在这里
[02:34.883]I will never let you get away
[02:37.783]我绝不会让你离开
[02:37.783]I couldn't let you get away
[02:39.796]我不能让你离开
[02:39.796]Oh oh
[02:40.382]
[02:40.382]Oh oh
[02:41.037]
[02:41.037]Oh no
[02:41.715]不
[02:41.715]Oh no
[02:42.372]不
[02:42.372]Not in the mirror knew
[02:44.282]不像镜子里的自己
[02:44.282]Baby I will never let you get away
[02:47.106]宝贝我绝不会让你离开
[02:47.106]Let you get away
[02:47.729]让你远走高飞
[02:47.729]I couldn't let you get away
[02:49.335]我不能让你离开
[02:49.335]I will never never never
[02:53.561]我永远不会
[02:53.561]Never get away
[02:55.375]永远逃不掉
[02:55.375]