[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Two Hound Dogs]
[ar:Bill Haley/D.R]
[al:Immortal Masterpieces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two Hound Dogs - Bill Haley & His Comets
[00:00.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.571]Hound dog
[00:01.241]
[00:01.241]They call them rhythm and blues
[00:02.911]
[00:02.911]Hound dog
[00:03.641]猎犬
[00:03.641]Two dogs named rhythm and blues
[00:05.681]两只狗名叫节奏与蓝调
[00:05.681]Hound dog
[00:06.700]猎犬
[00:06.700]Rompin' ol' rhythm and blues
[00:08.380]欢腾的老节奏与蓝调
[00:08.380]Hound dog
[00:09.420]猎犬
[00:09.420]Rockin' ol' rhythm and blues
[00:11.140]摇滚的老节奏与蓝调
[00:11.140]Hound dog
[00:12.130]猎犬
[00:12.130]Crazy ol' rhythm and blues
[00:13.900]疯狂的老节奏与蓝调
[00:13.900]Hound dog hound dog hound dog hound dog
[00:16.910]猎犬 猎犬 猎犬 猎犬
[00:16.910]Rhythm and blues was their name
[00:22.229]节奏与布鲁斯是它们的名字
[00:22.229]Yeah rhythm and blues was their name
[00:27.618]没错节奏与布鲁斯是它们的名字
[00:27.618]Well they romped and stomped to the rock 'n' roll
[00:30.497]它们随着摇滚乐蹦跳跺脚
[00:30.497]You can't stop them to save your soul
[00:33.407]你无法阻止它们拯救你的灵魂
[00:33.407]Rhythm and blues was their name
[00:39.017]节奏与布鲁斯是它们的名字
[00:39.017]Two hound dogs sittin' on a stump
[00:41.546]两只猎犬坐在树桩上
[00:41.546]Diggin' that music they started to jump
[00:44.436]听着音乐开始跳跃
[00:44.436]They can't dance well ain't got no shoes
[00:47.046]舞步笨拙 赤足摇摆
[00:47.046]Two ol' dogs named rhythm and blues
[00:49.866]两只老狗 节奏与蓝调
[00:49.866]Hound dog
[00:50.526]猎犬
[00:50.526]They call them rhythm and blues
[00:52.506]人们唤它们节奏蓝调
[00:52.506]Hound dog
[00:53.246]猎犬
[00:53.246]Two dogs named rhythm and blues
[00:55.226]两只狗名叫节奏与蓝调
[00:55.226]Hound dog
[00:56.226]猎犬
[00:56.226]Rompin' ol' rhythm and blues
[00:58.016]欢腾的老节奏与蓝调
[00:58.016]Hound dog
[00:58.906]猎犬
[00:58.906]Rockin' ol' rhythm and blues
[01:00.746]摇滚的老节奏与蓝调
[01:00.746]Hound dog
[01:01.646]猎犬
[01:01.646]Crazy ol' rhythm and blues
[01:03.466]疯狂的老节奏与蓝调
[01:03.466]Hound dog hound dog hound dog hound dog
[01:23.330]猎犬 猎犬 猎犬 猎犬
[01:23.330]A little white rabbit crossed the road
[01:25.920]一只小白兔窜过马路
[01:25.920]Rockin' and a rollin' like a crazy toad
[01:28.910]像疯癫的蛤蟆般摇摆翻滚
[01:28.910]Rhythm said blues I'll match your ace
[01:31.520]节奏对布鲁斯说 我跟定你了
[01:31.520]We'll run that rabbit all over the place
[01:34.529]我们要追得兔子四处逃窜
[01:34.529]Hound dog
[01:35.189]猎犬
[01:35.189]They call them rhythm and blues
[01:36.939]人们唤它们节奏蓝调
[01:36.939]Hound dog
[01:37.519]猎犬
[01:37.519]Two dogs named rhythm and blues
[01:39.489]两只狗名叫节奏与蓝调
[01:39.489]Hound dog
[01:40.608]猎犬
[01:40.608]Rompin' ol' rhythm and blues
[01:42.328]欢腾的老节奏与蓝调
[01:42.328]Hound dog
[01:43.118]猎犬
[01:43.118]Rockin' ol' rhythm and blues
[01:45.058]摇滚的老节奏与蓝调
[01:45.058]Hound dog
[01:45.908]猎犬
[01:45.908]Crazy ol' rhythm and blues
[01:47.928]疯狂的老节奏与蓝调
[01:47.928]Hound dog hound dog hound dog hound dog
[02:07.893]猎犬 猎犬 猎犬 猎犬
[02:07.893]Rhythm said to blues let's cut for the pad
[02:10.583]节奏对布鲁斯说 我们冲回老窝
[02:10.583]Blues said rhythm well crazy dad
[02:13.353]布鲁斯回应节奏 老兄真是疯魔
[02:13.353]They bailed out down the trail
[02:16.143]它们沿着小径飞奔
[02:16.143]A rockin' and a rollin' and a waggin' their tail
[02:18.673]摇滚摇摆 尾巴甩得欢腾
[02:18.673]Hound dog
[02:19.352]猎犬
[02:19.352]They call them rhythm and blues
[02:21.422]人们唤它们节奏蓝调
[02:21.422]Hound dog
[02:22.092]猎犬
[02:22.092]Two dogs named rhythm and blues
[02:24.122]两只狗名叫节奏与蓝调
[02:24.122]Hound dog
[02:25.251]猎犬
[02:25.251]Rompin' ol' rhythm and blues
[02:27.041]欢腾的老节奏与蓝调
[02:27.041]Hound dog
[02:27.681]猎犬
[02:27.681]Rockin' ol' rhythm and blues
[02:29.791]摇滚的老节奏与蓝调
[02:29.791]Hound dog
[02:30.481]猎犬
[02:30.481]Crazy ol' rhythm and blues
[02:32.581]疯狂的老节奏与蓝调
[02:32.581]Hound dog hound dog hound dog hound dog
[02:38.261]猎犬 猎犬 猎犬 猎犬
[02:38.261]Hound dog
[02:41.221]猎犬
[02:41.221]Hound dog
[02:43.701]猎犬
[02:43.701]Hound dog
[02:46.451]猎犬
[02:46.451]Hound dog
[02:49.501]猎犬
[02:49.501]Hound dog
[02:49.981]猎犬
[02:49.981]Hound dog
[02:50.471]猎犬
[02:50.471]Hound dog
[02:51.141]猎犬
[02:51.141]Hound dog
[02:51.461]猎犬
[02:51.461]