[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:My Sex]
[ar:Ultravox]
[al:The Island Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Sex - Ultravox!
[00:10.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.590]Written by：Chris Cross/William Currie/John Foxx
[00:21.181]
[00:21.181]My sex
[00:22.751]我的欲望
[00:22.751]Waits for me
[00:25.171]等待着我
[00:25.171]Like a mongrel waits
[00:27.851]像野狗般守候
[00:27.851]Downwind on a tight rope leash
[00:30.431]在逆风的钢丝绳上徘徊
[00:30.431]My sex
[00:31.941]我的欲望
[00:31.941]Is a fragile acrobat
[00:35.371]是脆弱的杂技演员
[00:35.371]Sometimes I'm a novocaine shot
[00:38.171]有时如麻醉针般钝感
[00:38.171]Sometimes I'm an automat
[00:40.151]有时似机械般麻木
[00:40.151]My sex
[00:41.371]我的欲望
[00:41.371]Is often solo
[00:43.611]常独自徘徊
[00:43.611]Sometimes it short circuits then
[00:46.901]时而短路失灵
[00:46.901]Sometimes it's a golden glow
[00:49.271]时而金光闪耀
[00:49.271]My sex
[00:50.571]我的欲望
[00:50.571]Is invested in
[00:52.631]沉浸于
[00:52.631]Suburban photographs
[00:54.861]郊区的相片里
[00:54.861]Skyscraper shadows on a carcrash overpass
[01:35.981]立交桥上摩天楼的阴影
[01:35.981]My sex
[01:37.371]我的欲望
[01:37.371]Is savage tender
[01:39.621]野蛮又温柔
[01:39.621]It wears no future faces
[01:42.031]没有未来的面孔
[01:42.031]Owns just random gender
[01:44.961]只有随机的性别
[01:44.961]My sex
[01:46.671]我的欲望
[01:46.671]Has a wanting wardrobe
[01:48.481]拥有渴望的衣橱
[01:48.481]I still explore
[01:50.161]我仍在探索
[01:50.161]Of all the bodies I knew and those I want to know
[01:54.591]那些熟悉与陌生的身体
[01:54.591]My sex
[01:56.001]我的欲望
[01:56.001]Is a spark of electro flesh
[01:58.301]是电流般闪烁的肉体火花
[01:58.301]Leased from the tick of time
[02:00.721]从时光的滴答声中租借而来
[02:00.721]And geared for synchromesh
[02:03.891]为完美契合而校准
[02:03.891]My sex
[02:05.331]我的欲望
[02:05.331]Is an image lost in faded films
[02:08.541]是褪色胶片里迷失的影像
[02:08.541]A neon outline
[02:10.451]一道霓虹的轮廓
[02:10.451]On a high-rise overspill
[02:13.251]在高楼溢出的霓虹光影中
[02:13.251]My sex
[02:39.871]我的欲望
[02:39.871]