[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:On Your Own]
[ar:Green River Ordinance]
[al:Out Of My Hands]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]On Your Own - Green River Ordinance
[00:10.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.779]Watchin' the time go
[00:12.010]
[00:12.010]The second hand is movin' to fast
[00:14.227]
[00:14.227]Who ever thought
[00:15.392]
[00:15.392]Ever really ever would last
[00:17.556]
[00:17.556]And if your conscience
[00:18.861]
[00:18.861]Weighs a little heavy tonight
[00:20.933]
[00:20.933]Maybe you'll find it
[00:22.389]
[00:22.389]Maybe you'll find
[00:30.832]
[00:30.832]Nobody told you that nothin' plays out like it seems
[00:34.273]
[00:34.273]Twenty years now runnin' scared of all of your dreams
[00:38.362]
[00:38.362]Is it everything you thought it would be
[00:44.034]
[00:44.034]When you come back
[00:47.152]
[00:47.152]I'll be alright
[00:51.112]
[00:51.112]On your own again
[00:53.627]
[00:53.627]Back to where it all began
[00:56.843]
[00:56.843]The phone don't ring
[00:58.715]
[00:58.715]And the tears they fall
[01:00.348]泪水不断滑落
[01:00.348]But you carry on and on and on
[01:04.453]但你依然坚持前行
[01:04.453]On your own again
[01:06.993]再次独自一人
[01:06.993]Back to where it all began
[01:10.032]回到最初的起点
[01:10.032]The phone don't ring
[01:12.065]电话不再响起
[01:12.065]And the tears they fall
[01:13.473]泪水不断滑落
[01:13.473]But you carry on and on and on
[01:24.261]但你依然坚持前行
[01:24.261]Past is past
[01:25.444]往事已成过往
[01:25.444]You never really gave it a shot
[01:27.564]你从未真正尝试过
[01:27.564]To survive with your one last shot in the dark
[01:30.853]在黑暗中孤注一掷地生存
[01:30.853]And if your conscience weighs a little heavy tonight
[01:34.165]若今夜你的良知略显沉重
[01:34.165]Maybe you'll find that
[01:37.252]或许你会发现
[01:37.252]Empty boxes on the stairs
[01:40.220]楼梯上堆叠的空盒
[01:40.220]Remind you that there's no one there
[01:45.452]提醒着你此处空无一人
[01:45.452]Is it everything you thought it would be
[01:47.939]这就是你期待的一切吗
[01:47.939]You'll see
[01:50.707]你会明白
[01:50.707]When you come back I'll be alright
[01:57.585]当你归来时 我已释怀
[01:57.585]On your own again
[02:00.415]再次独自一人
[02:00.415]Back to where it all began
[02:03.423]回到最初的起点
[02:03.423]The phone don't ring
[02:05.432]电话不再响起
[02:05.432]And the tears they fall
[02:06.864]泪水不断滑落
[02:06.864]But you carry on and on and on
[02:11.071]但你依然坚持前行
[02:11.071]On your own again
[02:13.642]再次独自一人
[02:13.642]Back to where it all began
[02:16.842]回到最初的起点
[02:16.842]The phone don't ring
[02:18.746]电话不再响起
[02:18.746]And the tears they fall
[02:20.281]泪水不断滑落
[02:20.281]But you carry on and on and on
[02:31.132]但你依然坚持前行
[02:31.132]You gotta go you'll never know
[02:34.290]你必须继续 永远无法预知
[02:34.290]Just how it all will turn out
[02:37.652]结局会如何发展
[02:37.652]Forget what's gone
[02:39.612]放下过往
[02:39.612]The western turn leads no doubt
[02:47.763]西行的路无需怀疑
[02:47.763]On your own again
[02:50.395]再次独自一人
[02:50.395]Back to where it all began
[02:53.803]回到最初的起点
[02:53.803]The phone don't ring
[02:55.403]电话不再响起
[02:55.403]And the tears they fall
[02:57.043]泪水不断滑落
[02:57.043]But you carry on and on and on
[03:05.834]但你依然坚持前行
[03:05.834]On and on and on
[03:14.514]永不停歇
[03:14.514]On your own again
[03:16.994]再次独自一人
[03:16.994]Back to where it all began
[03:20.138]回到最初的起点
[03:20.138]The phone don't ring
[03:22.122]电话不再响起
[03:22.122]And the tears they fall
[03:23.498]泪水不断滑落
[03:23.498]But you carry on and on and on
[03:27.728]但你依然坚持前行
[03:27.728]On your own again
[03:30.048]再次独自一人
[03:30.048]Back to where it all began
[03:33.296]回到最初的起点
[03:33.296]The phone don't ring
[03:35.408]电话不再响起
[03:35.408]And the tears they fall
[03:36.792]泪水不断滑落
[03:36.792]But you carry on and on and on
[03:41.087]但你依然坚持前行
[03:41.087]You gotta go on and on and on and on
[03:47.933]你必须继续前进 永不言弃
[03:47.933]You gotta go on and on and on and on
[03:54.444]你必须继续前进 永不言弃
[03:54.444]You gotta go on and on and on and on
[04:01.224]你必须继续前进 永不言弃
[04:01.224]You gotta go
[04:02.432]你必须前进
[04:02.432]You gotta go
[04:04.128]你必须前进
[04:04.128]You gotta go
[04:05.792]你必须前进
[04:05.792]