[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Let Your Hair Down]
[ar:Magic!]
[al:Don't Kill the Magic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Your Hair Down - Magic! (魔幻乐团)
[00:22.367]
[00:22.367]There she goes,
[00:23.897]她走了
[00:23.897]There she goes,
[00:25.477]她走了
[00:25.477]There she goes
[00:28.667]她走了
[00:28.667]There's nothing better
[00:30.816]没人
[00:30.816]Than my beautiful woman
[00:35.285]比我那漂亮的女人更好
[00:35.285]Even though, even though, even though
[00:41.135]尽管，尽管，尽管
[00:41.135]It's not always effort,
[00:43.735]我没有对你付出很多
[00:43.735]We still fly together
[00:46.555]我们仍在一起飞行
[00:46.555]Do you want more
[00:48.384]除了我的身体
[00:48.384]Than just skin and bones?
[00:51.873]你还想要更多吗？
[00:51.873]You are elegance and freedom
[00:55.363]你是优雅与自由的化身
[00:55.363]And everything I know
[00:57.673]你是我知道的一切
[00:57.673]So come on and..
[00:59.623]所以来吧
[00:59.623]Baby let your hair down
[01:02.753]宝贝，放下你的秀发
[01:02.753]Let me run my fingers through it
[01:05.963]让我的双手拂过你的秀发
[01:05.963]We can be ourselves now
[01:09.623]现在我们可以做自己了
[01:09.623]Said go ahead, be foolish
[01:12.553]我说，向前走，活得糊涂一点
[01:12.553]No one's on the clock now
[01:15.753]现在没人会按部就班地活着
[01:15.753]Lying in this simple moment
[01:18.893]活在当下
[01:18.893]You ain't gotta worry now
[01:22.502]你不用担心
[01:22.502]Just let your hair down
[01:33.611]只要放下你的秀发
[01:33.611]Tell me when, tell me when,
[01:36.821]告诉我什么时候，告诉我什么时候
[01:36.821]Tell me when
[01:40.160]告诉我什么时候
[01:40.160]When I can steal a,
[01:41.959]我才能
[01:41.959]A sweet kiss right from you
[01:46.519]偷亲你一下
[01:46.519]I'm diving in,
[01:48.139]我跳下水
[01:48.139]I'm diving in,
[01:49.629]我跳下水
[01:49.629]I'm diving in
[01:53.048]我跳下水
[01:53.048]The water's warm right here, here
[01:57.968]这里，这里的水很温暖
[01:57.968]Do you want more
[01:59.927]除了我的身体
[01:59.927]Than just skin and bones?
[02:03.277]你还想要更多吗？
[02:03.277]You are elegance and freedom
[02:06.727]你是优雅与自由的化身
[02:06.727]And everything I know
[02:09.027]你是我知道的一切
[02:09.027]So come on and do it
[02:11.036]所以来吧，行动吧
[02:11.036]Baby let your hair down
[02:14.206]宝贝，放下你的秀发
[02:14.206]Let me run my fingers through it
[02:17.125]让我的双手拂过你的秀发
[02:17.125]We can be ourselves now
[02:21.045]现在我们可以做自己了
[02:21.045]Said go ahead, be foolish
[02:23.955]我说，向前走，活得糊涂一点
[02:23.955]No one's on the clock now
[02:27.245]现在没人会按部就班地活着
[02:27.245]Lying in this simple moment
[02:30.255]活在当下
[02:30.255]You ain't gotta worry now
[02:33.955]你不用担心
[02:33.955]Just let your hair down
[03:06.150]只要放下你的秀发
[03:06.150]Baby let your hair down
[03:09.350]宝贝，放下你的秀发
[03:09.350]Let me run my fingers through it
[03:12.530]让我的双手拂过你的秀发
[03:12.530]We can be ourselves now
[03:16.270]现在我们可以做自己了
[03:16.270]Go ahead, be foolish
[03:19.030]前进，活得糊涂一点
[03:19.030]No one's on the clock now
[03:22.230]没人会按部就班地活着
[03:22.230]Lying in this simple moment
[03:25.390]活在当下
[03:25.390]You ain't gotta worry now
[03:28.960]你不用担心
[03:28.960]Just let your hair down
[03:32.070]只要放下你的秀发
[03:32.070]You ain't gotta worry now
[03:38.959]你不用担心
[03:38.959]Let your hair down
[03:49.759]放下你的秀发
[03:49.759]It's only I see
[03:51.118]我只看到这些
[03:51.118]It's only I see
[03:52.748]我只看到这些
[03:52.748]It's only I see
[03:56.277]我只看到这些
[03:56.277]It's only I see
[03:57.807]我只看到这些
[03:57.807]It's only I see
[03:59.307]我只看到这些
[03:59.307]It's only I see
[04:02.727]我只看到这些
[04:02.727]It's only I see
[04:04.037]我只看到这些
[04:04.037]It's only I see
[04:05.747]我只看到这些
[04:05.747]It's only I see
[04:08.057]我只看到这些
[04:08.057]