[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:The Big Hurt]
[ar:Toni Fisher]
[al:British Hit Singles 1960 Volume 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Big Hurt - Miss Toni Fisher
[00:09.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.097]Now it begins now that you've gone
[00:16.660]此刻开始 你已离去
[00:16.660]Needles and pins twilight till dawn
[00:24.343]针与别针 从黄昏到黎明
[00:24.343]Watching that clock till you return
[00:31.968]凝望时钟 盼你归来
[00:31.968]Lighting that torch and watching it burn
[00:39.464]点燃火炬 看它燃烧
[00:39.464]Now it begins day after day
[00:47.152]此刻开始 日复一日
[00:47.152]This is my night ticking away
[00:54.808]这是我的夜 滴答流逝
[00:54.808]Waiting to hear footsteps that say
[01:02.422]等待听见脚步声 诉说
[01:02.422]Love will appear and this time to stay
[01:09.010]爱将降临 这次不再离开
[01:09.010]Oh each time you go
[01:13.235]每当你要离去
[01:13.235]I try to pretend
[01:17.135]我试着假装
[01:17.135]It's over at last
[01:20.305]一切终于结束
[01:20.305]This time the big hurt will end
[01:25.173]这次伤痛终将消散
[01:25.173]Now it begins now that you've gone
[01:32.781]此刻开始 你已离去
[01:32.781]Needles and pins twilight till dawn
[01:40.415]针与别针 从黄昏到黎明
[01:40.415]But if you go come back again
[01:47.935]但若你离去 请记得归来
[01:47.935]I wonder when oh when will it end
[01:53.867]不知何时才能结束这煎熬
[01:53.867]The big hurt
[01:56.409]这锥心之痛
[01:56.409]The big hurt
[02:00.122]这锥心之痛
[02:00.122]The big hurt
[02:05.774]这锥心之痛
[02:05.774]