[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Like Me]
[ar:Willie Nelson]
[al:Band of Brothers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Like Me - Willie Nelson (威利·纳尔逊)
[00:12.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.280]Well I like 'cause you're hotter
[00:13.720]我喜欢你 因为你比七月四日还要火热
[00:13.720]Than the forth of july
[00:15.360]我喜欢你 因为你眼中闪烁着狂野的光芒
[00:15.360]And I like you 'cause you've
[00:16.690]我喜欢你 因为你
[00:16.690]Got that wild look in your eyes
[00:18.650]我喜欢你 因为你眼中闪烁着狂野的光芒
[00:18.650]I like you 'cause you're
[00:19.820]我喜欢你 因为你
[00:19.820]Reckless and free as a breeze
[00:21.520]无所顾忌 自由如风
[00:21.520]I love you 'cause you're crazy like me
[00:26.460]我爱你 因为你和我一样疯狂
[00:26.460]I like you 'cause you like
[00:27.730]我喜欢你 因为你喜欢
[00:27.730]To stay up all night
[00:29.260]彻夜不眠
[00:29.260]I like the way you do me
[00:30.940]我喜欢你对待我的方式
[00:30.940]When you do me just right
[00:32.440]当你恰到好处地对待我
[00:32.440]You threw a weekend party
[00:33.920]你举办了一个周末派对
[00:33.920]And it lasted all week
[00:35.360]它持续了整整一周
[00:35.360]And I love you 'cause
[00:36.580]我爱你，因为
[00:36.580]You're crazy like me
[00:38.759]你像我一样疯狂
[00:38.759]I love you 'cause
[00:39.519]我爱你，因为
[00:39.519]You're crazy like me
[00:43.769]你像我一样疯狂
[00:43.769]I know your momma don't
[00:44.919]我知道**妈
[00:44.919]Care for me much
[00:46.119]并不怎么喜欢我
[00:46.119]But I believe her daddy
[00:47.679]但我相信你爸爸
[00:47.679]Is getting used to us
[00:49.179]正在慢慢接受我们
[00:49.179]And they both thinking
[00:50.659]他们都觉得
[00:50.659]That we're out train
[00:54.549]我们太过叛逆
[00:54.549]Oh I love you 'cause
[00:55.679]哦，我爱你，因为
[00:55.679]You're crazy like me yeah
[00:58.019]你和我一样疯狂，是的
[00:58.019]I love you 'cause you're
[00:59.119]我爱你，因为你也
[00:59.119]Crazy like me yeah
[01:05.728]和我一样疯狂，是的
[01:05.728]I like you 'cause you like
[01:06.898]我喜欢你 因为你喜欢
[01:06.898]To chug a lug of beer
[01:08.718]大口喝啤酒
[01:08.718]Dancing and grinning from ear to ear
[01:11.428]跳舞时笑得合不拢嘴
[01:11.428]And I like it when you're
[01:12.798]我也喜欢你，当你
[01:12.798]Buzzing like a bumble bee
[01:14.488]像蜜蜂一样嗡嗡作响
[01:14.488]I love you 'cause you're crazy like me
[01:19.677]我爱你 因为你和我一样疯狂
[01:19.677]I like you be'cause you have a little
[01:21.837]我喜欢你，因为你有一点特别
[01:21.837]And I like that little
[01:23.427]我喜欢那一点特别
[01:23.427]Tattoo there on your tush
[01:25.597]喜欢你臀上的那个纹身
[01:25.597]I like you 'cause you're
[01:26.717]我喜欢你 因为你
[01:26.717]As sweet as sweet can be
[01:28.457]你甜美得无可比拟
[01:28.457]And I like you 'cause
[01:29.577]我喜欢你 因为
[01:29.577]You're crazy like me
[01:31.887]你像我一样疯狂
[01:31.887]I love you 'cause you're crazy like me
[01:36.287]我爱你 因为你和我一样疯狂
[01:36.287]I know your momma
[01:37.737]我知道**妈
[01:37.737]Don't care for me much
[01:39.277]不太喜欢我
[01:39.277]But I believe your daddy
[01:41.007]但我相信你爸爸
[01:41.007]Is getting used to us
[01:42.597]正在慢慢接受我们
[01:42.597]And they both thinking that we're out train
[01:47.197]他们都觉得我们太疯狂了
[01:47.197]Yeah I love you 'cause
[01:48.657]是的 我爱你 因为
[01:48.657]You're crazy like me yeah
[01:51.137]你和我一样疯狂，是的
[01:51.137]I love you 'cause you're crazy like me
[02:13.097]我爱你 因为你和我一样疯狂
[02:13.097]I know your momma don't
[02:14.147]我知道**妈
[02:14.147]Care for me much
[02:15.217]并不怎么喜欢我
[02:15.217]But I believe her daddy
[02:16.757]但我相信你爸爸
[02:16.757]Is getting used to us
[02:19.007]正在慢慢接受我们
[02:19.007]And they both thinking
[02:19.887]他们都觉得
[02:19.887]That we're out train
[02:23.337]我们太过叛逆
[02:23.337]Oh I love you 'cause
[02:24.817]哦，我爱你，因为
[02:24.817]You're crazy like me yeah
[02:27.157]你和我一样疯狂，是的
[02:27.157]I love you 'cause you're
[02:28.257]我爱你，因为你也
[02:28.257]Crazy like me yeah
[02:30.457]和我一样疯狂，是的
[02:30.457]I love you 'cause you're crazy like me yeah
[02:33.357]我爱你，因为你像我一样疯狂，是的
[02:33.357]I love you 'cause you're crazy like me
[02:35.557]我爱你 因为你和我一样疯狂
[02:35.557]