[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Concrete and Clay]
[ar:温拿乐队]
[al:Wynners 6 In 1 Box Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Concrete and Clay - 温拿乐队
[00:08.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.180]Written by：Tommy Moeller/Brian Parker
[00:16.378]
[00:16.378]You to me
[00:18.416]你之于我
[00:18.416]Are sweet as roses in the morning
[00:22.428]如晨露玫瑰般甜美
[00:22.428]And you to me
[00:24.313]你之于我
[00:24.313]Are soft as summer in the dawn
[00:27.611]似黎明夏日般温柔
[00:27.611]In love we share
[00:29.518]我们共有的爱意
[00:29.518]That something rare
[00:32.427]是世间罕有的珍宝
[00:32.427]On the sidewalks in the street
[00:35.622]在街巷的人行道上
[00:35.622]The concrete and the clay beneath my feet
[00:39.393]混凝土与黏土铺就我脚下之路
[00:39.393]Begins to crumble
[00:41.155]开始崩塌
[00:41.155]'Cause love will never die
[00:43.587]因为爱永不消逝
[00:43.587]Because we'll see the mountains tumble
[00:47.123]除非山峦倾颓
[00:47.123]Before we say goodbye
[00:49.437]我们才会分离
[00:49.437]My love and I will be
[00:52.938]我与爱人将永远
[00:52.938]In love eternally
[00:55.817]沐浴在永恒爱河
[00:55.817]And that's the way that's the way
[00:58.478]这就是命中注定
[00:58.478]That's the way it's meant to be
[01:13.640]这就是天意使然
[01:13.640]All around
[01:15.625]四周环顾
[01:15.625]I see the purple shades of evening
[01:19.510]暮色紫霞尽收眼底
[01:19.510]And on the ground
[01:21.535]低头望去
[01:21.535]The shadows fall and once again you're in my arms
[01:26.678]暗影垂落 你又一次依偎在我怀里
[01:26.678]So tenderly
[01:29.727]如此温柔缱绻
[01:29.727]On the sidewalks in the street
[01:32.831]在街巷的人行道上
[01:32.831]The concrete and the clay beneath my feet
[01:36.509]混凝土与黏土铺就我脚下之路
[01:36.509]Begins to crumble
[01:38.547]开始崩塌
[01:38.547]'Cause love will never die
[01:41.002]因为爱永不消逝
[01:41.002]Because we'll see the mountains tumble
[01:44.354]除非山峦倾颓
[01:44.354]Before we say goodbye
[01:46.724]我们才会分离
[01:46.724]My love and I will be
[01:50.399]我与爱人将永远
[01:50.399]In love eternally
[01:53.200]沐浴在永恒爱河
[01:53.200]And that's the way that's the way
[01:55.779]这就是命中注定
[01:55.779]That's the way it's meant to be
[02:14.932]这就是天意使然
[02:14.932]On the sidewalks in the street
[02:17.975]在街巷的人行道上
[02:17.975]The concrete and the clay
[02:21.026]混凝土与黏土
[02:21.026]The concrete and the clay
[02:23.792]混凝土与黏土
[02:23.792]The concrete and the clay beneath my feet
[02:27.490]混凝土与黏土铺就我脚下之路
[02:27.490]Begins to crumble
[02:29.302]开始崩塌
[02:29.302]'Cause love will never die
[02:31.781]因为爱永不消逝
[02:31.781]Because we'll see the mountains tumble
[02:35.145]除非山峦倾颓
[02:35.145]Before we say goodbye
[02:37.626]我们才会分离
[02:37.626]Beneath my feet begins to crumble
[02:40.893]脚下大地开始崩塌
[02:40.893]'Cause love will never die
[02:43.309]因为爱永不消逝
[02:43.309]Because we'll see the mountains tumble
[02:46.765]除非山峦倾颓
[02:46.765]Before we say goodbye
[02:49.150]我们才会分离
[02:49.150]Beneath my feet begins to crumble
[02:52.495]脚下大地开始崩塌
[02:52.495]'Cause love will never die
[02:54.893]因为爱永不消逝
[02:54.893]Because we'll see the mountains tumble
[02:58.335]除非山峦倾颓
[02:58.335]Before we say goodbye
[03:00.791]我们才会分离
[03:00.791]Beneath my feet begins to crumble
[03:04.064]脚下大地开始崩塌
[03:04.064]'Cause love will never die
[03:06.324]因为爱永不消逝
[03:06.324]