[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't It Strange]
[ar:Rainbirds]
[al:In A Different Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't It Strange - Rainbirds
[00:30.455]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.455]Down in vineland
[00:34.065]在Vineland的深处
[00:34.065]There's a clubhouse
[00:37.695]有一间俱乐部
[00:37.695]Girl in white dress
[00:41.275]穿着白裙的女孩
[00:41.275]Boy shoots white stuff
[00:44.915]男孩注射着白色物质
[00:44.915]Don't you know
[00:46.215]你知道吗
[00:46.215]That anyone can join
[00:48.205]任何人都可以加入
[00:48.205]And they come and call
[00:49.675]他们来了又走
[00:49.675]And they fall on the floor
[00:52.245]然后倒在地上
[00:52.245]Don't you see
[00:53.425]难道你没看见
[00:53.425]When you're looking at me
[00:55.084]当你注视着我时
[00:55.084]That i never end
[00:57.254]我永无止境
[00:57.254]Transcend transcend
[00:58.794]超越 超越
[00:58.794]Ain't it strange
[01:03.124]这难道不奇怪吗
[01:03.124]Oohoohooh
[01:06.364]
[01:06.364]Ain't it strange
[01:13.944]这难道不奇怪吗
[01:13.944]Come and join me
[01:17.594]来加入我吧
[01:17.594]I implore thee
[01:21.234]我恳求你
[01:21.234]I impure thee
[01:24.794]我玷污你
[01:24.794]Come explore me
[01:28.584]来探索我
[01:28.584]Don't you know
[01:29.724]你知道吗
[01:29.724]That anyone can join
[01:31.743]任何人都可以加入
[01:31.743]And they come and call
[01:33.102]他们来了又走
[01:33.102]And they fall on the floor
[01:35.852]然后倒在地上
[01:35.852]Don't you see
[01:37.042]难道你没看见
[01:37.042]When you're looking at me
[01:38.842]当你注视着我时
[01:38.842]That i never end
[01:40.882]我永无止境
[01:40.882]Transcend transcend
[01:42.422]超越 超越
[01:42.422]Ain't it strange
[01:47.061]这难道不奇怪吗
[01:47.061]Oohoohooh
[01:49.300]
[01:49.300]Ain't it strange
[01:57.490]这难道不奇怪吗
[01:57.490]True true
[02:01.220]真实 真实
[02:01.220]Who are you
[02:04.990]你是谁
[02:04.990]Who who am i
[02:09.440]我是谁 我究竟是谁
[02:09.440]Lodadodadodadoda
[02:12.670]
[02:12.670]Down in vineland
[02:15.860]在Vineland的深处
[02:15.860]There's a clubhouse
[02:19.470]有一间俱乐部
[02:19.470]Girl in white dress
[02:22.990]穿着白裙的女孩
[02:22.990]Boy shoots white stuff
[02:26.390]男孩注射着白色物质
[02:26.390]Don't you know
[02:28.249]你知道吗
[02:28.249]That anyone can join
[02:29.867]任何人都可以加入
[02:29.867]And they come and call
[02:31.337]他们来了又走
[02:31.337]And they fall on the floor
[02:33.887]然后倒在地上
[02:33.887]Don't you see
[02:35.287]难道你没看见
[02:35.287]When you're looking at me
[02:37.007]当你注视着我时
[02:37.007]That i never end
[02:38.857]我永无止境
[02:38.857]Transcend transcend
[02:40.667]超越 超越
[02:40.667]Ain't it strange
[02:44.917]这难道不奇怪吗
[02:44.917]Oohoohooh
[02:47.857]
[02:47.857]Ain't it strange
[02:56.267]这难道不奇怪吗
[02:56.267]Do you go to the temple tonight
[02:59.726]你今**去那座庙宇吗
[02:59.726]Oh no i don't think so no
[03:03.206]哦不 我想我不会去
[03:03.206]Do you not go to the palace
[03:04.906]你不和我一起去那座宫殿吗
[03:04.906]Of answers with me marie
[03:07.166]那座充满答案的宫殿 玛丽
[03:07.166]Oh no i don't think so no
[03:10.475]哦不 我想我不会去
[03:10.475]See when they offer me books of gold
[03:13.274]看 当他们递给我黄金般的书籍时
[03:13.274]I know soon still that platinum's coming
[03:16.514]我知道那铂金般的未来即将到来
[03:16.514]And when i look inside of your temple
[03:18.804]当我凝视你的圣殿深处
[03:18.804]It looks just like the inside
[03:19.854]它看起来就像
[03:19.854]Of the brain of any one man
[03:21.364]任何一个人的大脑内部
[03:21.364]And when he beckons his finger to me well
[03:25.294]当他向我勾动手指时
[03:25.294]I move in another direction
[03:28.884]我转向了另一个方向
[03:28.884]I move in another dimension
[03:32.754]我进入了另一个维度
[03:32.754]I move in another direction
[03:36.003]我转向了另一个方向
[03:36.003]Ohohoh strange
[03:39.873]哦哦哦 奇怪
[03:39.873]Strange
[03:43.152]奇怪
[03:43.152]Ohohoh strange
[03:50.712]哦哦哦 奇怪
[03:50.712]Ohohoh do you go to the temple tonight
[03:57.871]哦哦哦 你今**去寺庙吗
[03:57.871]Oh no i don't think so no
[04:01.410]哦不 我想我不会去
[04:01.410]Do you not go to the palace
[04:02.940]你不和我一起去那座宫殿吗
[04:02.940]Of answers with me marie
[04:05.120]那座充满答案的宫殿 玛丽
[04:05.120]Oh no i don't think so no
[04:08.570]哦不 我想我不会去
[04:08.570]See when they offer me books of gold
[04:11.188]看 当他们递给我黄金般的书籍时
[04:11.188]I know soon still that platinum's coming
[04:14.367]我知道那铂金般的未来即将到来
[04:14.367]And when i look inside of your temple
[04:16.607]当我凝视你的圣殿深处
[04:16.607]It looks just like the inside
[04:17.806]它看起来就像
[04:17.806]Of the brain of any one man
[04:19.615]任何一个人的大脑内部
[04:19.615]And when he beckons his
[04:20.575]当他向我
[04:20.575]Finger to me well
[04:23.645]招手时
[04:23.645]I move in another direction
[04:27.014]我转向了另一个方向
[04:27.014]I move in another dimension
[04:30.654]我进入了另一个维度
[04:30.654]I move in another direction
[04:34.363]我转向了另一个方向
[04:34.363]I move in another direction
[04:37.823]我转向了另一个方向
[04:37.823]I move in another dimension
[04:41.443]我进入了另一个维度
[04:41.443]I move in another direction
[04:45.123]我转向了另一个方向
[04:45.123]I move in another direction
[04:48.752]我转向了另一个方向
[04:48.752]Ohohoh strange
[05:14.332]哦哦哦 奇怪
[05:14.332]Strange
[05:21.442]奇怪
[05:21.442]Strange
[05:28.442]奇怪
[05:28.442]Strange
[05:35.631]奇怪
[05:35.631]Strange
[05:37.460]奇怪
[05:37.460]