[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:The Hukilau Song]
[ar:Big Kahuna and the Copa Cat Pack]
[al:Hawaiian Swing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hukilau Song - Big Kahuna and the Copa Cat Pack
[00:10.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.171]Oh we're going to the hukilau
[00:12.850]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[00:12.850]Huki huki huki huki huki hukilau
[00:15.680]收网 收网 欢快的胡基劳
[00:15.680]Ev'rybody loves the hukilau
[00:18.530]人人都爱这胡基劳
[00:18.530]Where the lau lau is the kau kau at the hukilau
[00:21.440]芋叶包饭飘香处 正是胡基劳
[00:21.440]We throw our nets out into the sea
[00:24.549]将渔网撒向碧海深处
[00:24.549]And all the ama ama come a-swimming to me
[00:27.399]鱼儿成群游向我们身旁
[00:27.399]Oh we're going to the hukilau
[00:29.999]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[00:29.999]Huki huki huki huki hukilau
[00:37.229]收网 收网 欢乐的胡基劳
[00:37.229]What a wonderful day for fishin
[00:40.188]多么美妙的捕鱼时光
[00:40.188]The old hawaiian way
[00:42.868]遵循夏威夷古老传统
[00:42.868]And the hukilau net was swishin
[00:45.598]渔网在浪花中翻飞荡漾
[00:45.598]Down in old laie bay
[00:47.908]就在老莱伊湾旁
[00:47.908]Oh we're going to the hukilau
[00:51.207]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[00:51.207]Huki huki huki huki huki hukilau
[00:53.917]收网 收网 欢快的胡基劳
[00:53.917]Ev'rybody loves the hukilau
[00:56.796]人人都爱这胡基劳
[00:56.796]Where the lau lau is the kau kau at the hukilau
[00:59.485]芋叶包饭飘香处 正是胡基劳
[00:59.485]We throw our nets out into the sea
[01:02.723]将渔网撒向碧海深处
[01:02.723]And all the ama ama come a-swimming to me
[01:05.222]鱼儿成群游向我们身旁
[01:05.222]Oh we're going to the hukilau
[01:08.212]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[01:08.212]Huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki hukilau
[02:10.365]拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 胡基劳
[02:10.365]Oh we're going to the hukilau
[02:13.234]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[02:13.234]Huki huki huki huki huki hukilau
[02:15.744]收网 收网 欢快的胡基劳
[02:15.744]Ev'rybody loves the hukilau
[02:18.713]人人都爱这胡基劳
[02:18.713]Where the lau lau is the kau kau at the hukilau
[02:21.372]芋叶包饭飘香处 正是胡基劳
[02:21.372]We throw our nets out into the sea
[02:24.382]将渔网撒向碧海深处
[02:24.382]And all the ama ama come a-swimming to me
[02:26.980]鱼儿成群游向我们身旁
[02:26.980]Oh we're going to the hukilau
[02:29.979]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[02:29.979]Huki huki huki huki hukilau
[02:35.805]收网 收网 欢乐的胡基劳
[02:35.805]It's a wonderful day for fishin
[02:39.854]这是捕鱼的好日子
[02:39.854]The old hawaiian way
[02:42.524]遵循夏威夷古老传统
[02:42.524]And the hukilau net was swishin
[02:45.013]渔网在浪花中翻飞荡漾
[02:45.013]Down in old laie bay
[02:54.753]就在老莱伊湾旁
[02:54.753]Oh we're going to the hukilau
[02:57.583]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[02:57.583]Huki huki huki huki huki hukilau
[03:00.213]收网 收网 欢快的胡基劳
[03:00.213]Ev'rybody loves the hukilau
[03:03.123]人人都爱这胡基劳
[03:03.123]Where the lau lau is the kau kau at the hukilau
[03:05.892]芋叶包饭飘香处 正是胡基劳
[03:05.892]We throw our nets out into the sea
[03:08.941]将渔网撒向碧海深处
[03:08.941]And all the ama ama come a-swimming to me
[03:11.230]鱼儿成群游向我们身旁
[03:11.230]Oh we're going to the hukilau
[03:14.378]我们正前往胡基劳捕鱼盛会
[03:14.378]Huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki huki hukilau
[03:25.347]拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 拉网 胡基劳
[03:25.347]Sing to be the hukilau
[03:28.377]唱着欢乐捕鱼歌
[03:28.377]