LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Where Are You Now (My Love)]
[ar:Jackie Trent]
[al:Where Are You Now: The Pye Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Are You Now (My Love) - Jackie Trent
[00:05.510]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.510]Written by:Tony Hatch/Jackie Trent
[00:11.035]
[00:11.035]When shadows of evening gently fall
[00:20.804]夜幕降临
[00:20.804]The memory of you I soon recall
[00:30.364]关于你的记忆我很快就会想起
[00:30.364]We walked in the rain
[00:33.732]我们在雨中漫步
[00:33.732]You kissed me whispered my name
[00:37.403]你吻了我轻声呼唤我的名字
[00:37.403]Where are you now my love
[00:42.011]亲爱的你现在在哪里
[00:42.011]Where are you now my love
[00:47.203]亲爱的你现在在哪里
[00:47.203]Life was fine full of the wonder of the spring
[00:57.992]生活很美好充满了春天的奇迹
[00:57.992]You taught me that love meant everything
[01:08.662]你教会我爱就是一切
[01:08.662]I gave you my heart
[01:12.030]我把心交给你
[01:12.030]Not dreaming we'd ever part
[01:15.686]没有梦见我们会分开
[01:15.686]Where are you now my love
[01:20.383]亲爱的你现在在哪里
[01:20.383]Where are you now my love
[01:25.502]亲爱的你现在在哪里
[01:25.502]While I'm sitting here
[01:29.447]当我坐在这里
[01:29.447]I'm wondering what went wrong
[01:34.658]我在想到底出了什么问题
[01:34.658]You'll find your empty arms will tell you
[01:40.247]你会发现你空荡荡的怀抱会告诉你
[01:40.247]You belong to me
[01:43.048]你属于我
[01:43.048]You'll come to me
[01:45.625]你会来到我身边
[01:45.625]And see how I've been waiting everyday
[01:56.232]你知道我每天都在等待
[01:56.232]Just hoping that you'll come back to stay
[02:05.875]只希望你能回到我身边
[02:05.875]But I don't know when I'll ever see you again
[02:12.820]可我不知道何时才能再次见到你
[02:12.820]Where are you now my love
[02:17.659]亲爱的你现在在哪里
[02:17.659]Where are you now my love
[02:22.444]亲爱的你现在在哪里
[02:22.444]
文本歌词
Where Are You Now (My Love) - Jackie Trent
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Tony Hatch/Jackie Trent
When shadows of evening gently fall
夜幕降临
The memory of you I soon recall
关于你的记忆我很快就会想起
We walked in the rain
我们在雨中漫步
You kissed me whispered my name
你吻了我轻声呼唤我的名字
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里
Life was fine full of the wonder of the spring
生活很美好充满了春天的奇迹
You taught me that love meant everything
你教会我爱就是一切
I gave you my heart
我把心交给你
Not dreaming we'd ever part
没有梦见我们会分开
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里
While I'm sitting here
当我坐在这里
I'm wondering what went wrong
我在想到底出了什么问题
You'll find your empty arms will tell you
你会发现你空荡荡的怀抱会告诉你
You belong to me
你属于我
You'll come to me
你会来到我身边
And see how I've been waiting everyday
你知道我每天都在等待
Just hoping that you'll come back to stay
只希望你能回到我身边
But I don't know when I'll ever see you again
可我不知道何时才能再次见到你
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里