[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Times Like These]
[ar:Addison Rae]
[al:Addison (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.486]Times Like These - Addison Rae
[00:01.487]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.487]Lyrics by：Addison Rae/Luka Kloser/Elvira Anderfjärd
[00:03.022]
[00:03.022]Composed by：Addison Rae/Luka Kloser/Elvira Anderfjärd
[00:04.734]
[00:04.734]Produced by：Luka Kloser/Elvira Anderfjärd
[00:08.667]
[00:08.667]I know you like when I wear this dress
[00:10.812]我知道你喜欢我穿这条裙子的模样
[00:10.812]I feel best when I'm wearing less
[00:13.075]衣着清凉时 我感觉最舒畅
[00:13.075]If I dye my hair bleach blonde
[00:15.179]如果我漂染一头金发
[00:15.179]Maybe then I'll turn you on
[00:17.382]或许就能打动你
[00:17.382]Do I eat what I want tonight
[00:19.459]向你坦白我今晚的渴望
[00:19.459]Or will it make me feel less tight?
[00:21.711]这次尝试会带给我怎样的感受
[00:21.711]I'm so caught up in my head
[00:23.959]我思绪万千 深陷其中
[00:23.959]Wanna take back what I said
[00:28.169]想收回自己说过的话
[00:28.169]I'm so confused
[00:32.295]我困惑不已
[00:32.295]My life moves faster than me
[00:36.521]有点跟不上生活的节奏
[00:36.521]Can't feel the ground beneath my feet
[00:41.030]也感受不到踏实的感觉
[00:41.030]No matter what I try to do
[00:43.567]无论我如何努力尝试
[00:43.567]In times like these it's
[00:46.833]这种时刻
[00:46.833]It's how it has to be yeah
[00:51.487]注定如此
[00:51.487]How it has to be
[00:56.547]注定如此
[00:56.547]Don't want to get too close I'm scared
[00:58.787]不想靠太近 我有些恐惧
[00:58.787]Do you hate me or do you care?
[01:01.083]你讨厌我 还是在意我
[01:01.083]Think about all the time I spent
[01:03.170]回想这段煎熬的时光
[01:03.170]Feeling lost but I'm found again
[01:05.448]迷失方向 又找回自我
[01:05.448]Should I jump in the unknown
[01:07.580]我该踏上未知的旅程吗
[01:07.580]Or is it better to know how it unfolds?
[01:09.689]还是预知结局更明智
[01:09.689]Am I too young to be this mad?
[01:11.916]我是否还太年轻 不该这么疯狂
[01:11.916]Am I too old to blame my dad?
[01:16.289]我是否已经长大 不该再怪爸爸
[01:16.289]I'm so confused
[01:20.313]我困惑不已
[01:20.313]My life moves faster than me
[01:24.494]有点跟不上生活的节奏
[01:24.494]Can't feel the ground beneath my feet
[01:28.910]也感受不到踏实的感觉
[01:28.910]No matter what I try to do
[01:31.550]无论我如何努力尝试
[01:31.550]In times like these it's
[01:34.866]这种时刻
[01:34.866]It's how it has to be
[01:37.551]注定如此
[01:37.551]It's not my fate in the end
[01:41.980]结局并非我的命运
[01:41.980]Let go of all that could have been
[01:46.426]释怀错过的种种可能
[01:46.426]No matter what I try to do
[01:48.981]无论我如何努力尝试
[01:48.981]In times like these it's
[01:52.361]这种时刻
[01:52.361]It's how it has to be yeah
[01:57.040]注定如此
[01:57.040]How it has to be
[02:02.484]注定如此
[02:02.484]Head out the window my song on the radio
[02:06.778]探头张望窗外 电台里播着我的歌
[02:06.778]Head out the window let's see how far I'll go
[02:11.144]探头张望窗外 看看你能否放手
[02:11.144]Head out the window my song on the radio
[02:15.503]探头张望窗外 电台里播着我的歌
[02:15.503]Head out the window let's see how far I'll go
[02:21.766]探头张望窗外 看看你能否放手
[02:21.766]I'm so confused
[02:25.942]我困惑不已
[02:25.942]I'm so confused
[02:49.605]我困惑不已
[02:49.605]My life moves faster than me
[02:53.898]有点跟不上生活的节奏
[02:53.898]Can't feel the ground beneath my feet
[02:58.252]也感受不到踏实的感觉
[02:58.252]No matter what I try to do
[03:00.998]无论我如何努力尝试
[03:00.998]In times like these it's
[03:04.318]这种时刻
[03:04.318]It's how it has to be
[03:07.007]注定如此
[03:07.007]It's not my fate in the end
[03:11.408]结局并非我的命运
[03:11.408]Let go of all that could have been
[03:15.703]释怀错过的种种可能
[03:15.703]No matter what I try to do
[03:18.253]无论我如何努力尝试
[03:18.253]In times like these it's
[03:21.771]这种时刻
[03:21.771]It's how it has to be yeah
[03:26.383]注定如此
[03:26.383]How it has to be
[03:31.859]注定如此
[03:31.859]Head out the window
[03:36.202]探头张望窗外
[03:36.202]Head out the window
[03:38.482]探头张望窗外
[03:38.482]Let's see how far I'll go
[03:40.386]看看你能否放手
[03:40.386]