[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:04.190]We shift in our bones
[00:07.160]我们在骨血里蜕变
[00:07.160]At our seams
[00:09.370]在接缝处裂变
[00:09.370]We're not what we were
[00:11.740]不再是旧日模样
[00:11.740]Nor are we what we're going to be
[00:15.230]也尚未成为未来形状
[00:15.230]So where does that leave us right now
[00:18.310]此刻我们该何去何从
[00:18.310]Except gloriously unaware of how this will turn out
[00:24.600]唯有懵懂不知结局如何展开
[00:24.600]I'll be careful with you
[00:27.510]我会小心珍藏你
[00:27.510]If you leave your light on for me
[00:31.470]若你愿为我留一盏灯
[00:31.470]My wandering heart
[00:33.840]我这颗漂泊的心
[00:33.840]Is freer in your proximity
[00:37.420]在你身边才感到自在
[00:37.420]And if you can't rely on me
[00:40.160]若你无法依靠我
[00:40.160]Then that makes me exactly half the man
[00:43.340]那我便辜负了
[00:43.340]That I'd like to be
[00:50.100]理想中的自己
[00:50.100]And I don't wanna let you down
[00:52.970]我不愿让你失望
[00:52.970]No I don't wanna let you down
[00:56.670]绝不让你失望
[00:56.670]So I'm gonna buy you a house and a dog
[01:04.050]我要为你筑个家 再养只小狗
[01:04.050]And I'll try to stick aroundwe're gonna settle down
[01:17.510]我会努力守候 直到我们安定下来
[01:17.510]Sometimes I fear
[01:22.860]有时我害怕
[01:22.860]We are all but corks on the sea
[01:26.800]我们都只是海上的浮木
[01:26.800]Sinking by increments
[01:29.110]在缓缓下沉
[01:29.110]Or pulled by invisible tides constantly
[01:32.890]或被无形的潮汐不断牵引
[01:32.890]But if our minds can be made up things
[01:35.530]但若我们的意志能坚定如初
[01:35.530]Then that's what separates us
[01:40.640]那便是我们
[01:40.640]From that frightening entropy
[01:47.220]与可怕混沌的区别
[01:47.220]And I've tried empathy
[01:53.450]我曾尝试感同身受
[01:53.450]Some crows get the better of me
[02:06.290]却总被某些阴霾笼罩
[02:06.290]With my eyes to the sky
[02:12.410]当我仰望苍穹
[02:12.410]Sometimes I feel like flying from here
[02:25.170]有时渴望逃离此地
[02:25.170]But I'd walk on broken glass
[02:34.910]但我愿踏过碎玻璃
[02:34.910]Just to hold onto some sense
[02:50.580]只为抓住些许真实
[02:50.580]Of my own certainty
[02:56.130]那份属于自己的确信
[02:56.130]Hold your moments
[02:59.230]请珍藏这些时刻
[02:59.230]Keep them in your pockets now
[03:05.590]将它们小心珍藏
[03:05.590]When it's the hours
[03:17.260]当时光流逝
[03:17.260]That begin to feel like years
[03:25.960]分秒却漫长如年
[03:25.960]