[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:I.G.Y. (What A Beautiful World)]
[ar:1]
[al:Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I.G.Y. (What A Beautiful World) - Howard Jones
[00:36.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.754]Standing tough under stars and stripes
[00:40.002]在星条旗下昂首挺立
[00:40.002]We can tell
[00:42.858]我们可以预见
[00:42.858]This dream's in sight
[00:44.642]梦想近在眼前
[00:44.642]You've got to admit it
[00:46.053]你必须承认
[00:46.053]At this point in time that it's clear
[00:50.118]此时此刻已清晰可见
[00:50.118]The future looks bright
[00:52.937]未来充满光明
[00:52.937]On that train all graphite and glitter
[00:56.809]那列石墨与闪光交织的列车
[00:56.809]Undersea by rail
[01:00.777]海底铁路穿行
[01:00.777]Ninety minutes from New York to Paris
[01:04.225]纽约到巴黎仅需九十分钟
[01:04.225]Well by seventy six we'll be A O K
[01:08.121]到七六年我们将安然无恙
[01:08.121]What a beautiful world this will be
[01:11.929]这将是个多么美好的世界
[01:11.929]What a glorious time to be free
[01:15.961]这是自由的光辉时代
[01:15.961]What a beautiful world this will be
[01:19.953]这将是个多么美好的世界
[01:19.953]What a glorious time to be free
[01:45.084]这是自由的光辉时代
[01:45.084]Get your ticket to that wheel in space
[01:48.147]快获取通往太空之轮的船票
[01:48.147]While there's time
[01:51.044]趁现在还有时间
[01:51.044]The fix is in
[01:52.955]一切准备就绪
[01:52.955]You'll be a witness to that game of chance in the sky
[01:58.507]你将见证这场天际的机遇博弈
[01:58.507]You know we've got to win
[02:01.003]我们注定赢得胜利
[02:01.003]Here at home we'll play in the city
[02:04.859]在家园的城市里尽情嬉戏
[02:04.859]Powered by the sun
[02:08.939]太阳能驱动着生机
[02:08.939]Perfect weather for a streamlined world
[02:12.363]晴空万里装点流线型新天地
[02:12.363]There'll be spandex jackets one for everyone
[02:16.171]每人都有闪亮的未来战衣
[02:16.171]What a beautiful world this will be
[02:20.107]这将是个多么美好的世界
[02:20.107]What a glorious time to be free
[02:24.083]这是自由的光辉时代
[02:24.083]What a beautiful world this will be
[02:28.072]这将是个多么美好的世界
[02:28.072]What a glorious time to be free yeah yeah yeah
[03:11.355]这是自由欢呼的辉煌时刻 耶耶耶
[03:11.355]On that train all graphite and glitter
[03:15.027]那列石墨与闪光交织的列车
[03:15.027]Undersea by rail
[03:19.059]海底铁路穿行
[03:19.059]Ninety minutes from New York to Paris
[03:22.539]纽约到巴黎仅需九十分钟
[03:22.539]More leisure time for artists everywhere
[03:27.571]全球艺术家尽享闲适时光
[03:27.571]A just machine to make big decisions
[03:30.979]精密机器裁决重大命题
[03:30.979]Programmed by fellows with compassion and vision
[03:35.043]由心怀慈悲与远见的伙伴们精心设计
[03:35.043]We'll be clean when their work is done
[03:38.384]当他们的工作完成时 我们将焕然一新
[03:38.384]We'll be eternally free yes and eternally young
[03:44.408]我们将获得永恒的自由 永远保持青春活力
[03:44.408]What a beautiful world this will be
[03:48.272]这将是个多么美好的世界
[03:48.272]What a glorious time to be free
[03:52.256]这是自由的光辉时代
[03:52.256]What a beautiful world this will be
[03:56.269]这将是个多么美好的世界
[03:56.269]What a glorious time to be free yeah yeah yeah
[04:00.686]这是自由欢呼的辉煌时刻 耶耶耶
[04:00.686]What a beautiful world this will be
[04:04.270]这将是个多么美好的世界
[04:04.270]What a glorious time to be free
[04:08.286]这是自由的光辉时代
[04:08.286]What a beautiful world this will be
[04:12.320]这将是个多么美好的世界
[04:12.320]What a glorious time to be free yeah yeah yeah
[04:18.375]这是自由欢呼的辉煌时刻 耶耶耶
[04:18.375]