LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Fed Up]
[ar:Pro Pain]
[al:Round Six]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fed Up - Pro Pain
[00:00.489]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.489]There are no words that one can say
[00:05.932]言语已无法诉说
[00:05.932]To justify oneself of existing conditions today
[00:11.660]为这世间的现状辩解
[00:11.660]The race is on and yet the stakes are f**king high
[00:17.036]竞赛仍在继续 赌注却高得离谱
[00:17.036]So we gather all we can
[00:19.772]我们竭尽所能搜刮一切
[00:19.772]Cause it ain't worth a sh*t when we die
[00:23.434]毕竟死后皆成空
[00:23.434]For lack of resistance
[00:26.455]因无力反抗
[00:26.455]We cling to our existence
[00:29.307]我们苟且偷生
[00:29.307]Assuming position
[00:32.120]摆出顺从姿态
[00:32.120]Aborting your mission
[00:34.469]放弃你的使命
[00:34.469]Fed up with the f**king lies
[00:37.357]受够了这该死的谎言
[00:37.357]Fed up with the world's demise
[00:39.997]受够了世界的沉沦
[00:39.997]Fed up with the human race
[00:42.755]受够了人类这个种族
[00:42.755]I'll disappear without a trace
[00:45.986]我将消失得无影无踪
[00:45.986]Trying times no peace of mind
[00:51.279]艰难时世 心灵难安
[00:51.279]So we fight amongst ourselves
[00:53.919]所以我们自相残杀
[00:53.919]And we'll leave next to nothing behind
[00:57.492]最终几乎不留痕迹
[00:57.492]Fill the void to satisfy
[01:02.536]用虚无填满空虚
[01:02.536]So we bite the hand that feeds us
[01:05.589]我们反噬养育之手
[01:05.589]A seemingly endless supply
[01:09.352]看似无尽的供给
[01:09.352]In search for a saviour
[01:12.120]寻找救世主
[01:12.120]Condoning this behaviour
[01:14.917]纵容这般行径
[01:14.917]Denial we live in
[01:17.781]活在否认中
[01:17.781]When all is not forgiven
[01:20.182]当一切未被宽恕
[01:20.182]Fed up with the f**king lies
[01:22.943]受够了这该死的谎言
[01:22.943]Fed up with the world's demise
[01:25.675]受够了世界的沉沦
[01:25.675]Fed up with the human race
[01:28.531]受够了人类这个种族
[01:28.531]I'll disappear without a trace
[01:54.143]我将消失得无影无踪
[01:54.143]For lack of resistance
[01:57.899]因无力反抗
[01:57.899]We cling to our existence
[02:00.707]我们苟且偷生
[02:00.707]Assuming position
[02:03.313]摆出顺从姿态
[02:03.313]Aborting your mission
[02:05.893]放弃你的使命
[02:05.893]Fed up with the f**king lies
[02:08.585]受够了这该死的谎言
[02:08.585]Fed up with the world's demise
[02:11.376]受够了世界的沉沦
[02:11.376]Fed up with the human race
[02:14.241]受够了人类这个种族
[02:14.241]I'll disappear without a trace
[02:17.316]我将消失得无影无踪
[02:17.316]Fed up
[02:17.919]受够了
[02:17.919]
文本歌词
Fed Up - Pro Pain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are no words that one can say
言语已无法诉说
To justify oneself of existing conditions today
为这世间的现状辩解
The race is on and yet the stakes are f**king high
竞赛仍在继续 赌注却高得离谱
So we gather all we can
我们竭尽所能搜刮一切
Cause it ain't worth a sh*t when we die
毕竟死后皆成空
For lack of resistance
因无力反抗
We cling to our existence
我们苟且偷生
Assuming position
摆出顺从姿态
Aborting your mission
放弃你的使命
Fed up with the f**king lies
受够了这该死的谎言
Fed up with the world's demise
受够了世界的沉沦
Fed up with the human race
受够了人类这个种族
I'll disappear without a trace
我将消失得无影无踪
Trying times no peace of mind
艰难时世 心灵难安
So we fight amongst ourselves
所以我们自相残杀
And we'll leave next to nothing behind
最终几乎不留痕迹
Fill the void to satisfy
用虚无填满空虚
So we bite the hand that feeds us
我们反噬养育之手
A seemingly endless supply
看似无尽的供给
In search for a saviour
寻找救世主
Condoning this behaviour
纵容这般行径
Denial we live in
活在否认中
When all is not forgiven
当一切未被宽恕
Fed up with the f**king lies
受够了这该死的谎言
Fed up with the world's demise
受够了世界的沉沦
Fed up with the human race
受够了人类这个种族
I'll disappear without a trace
我将消失得无影无踪
For lack of resistance
因无力反抗
We cling to our existence
我们苟且偷生
Assuming position
摆出顺从姿态
Aborting your mission
放弃你的使命
Fed up with the f**king lies
受够了这该死的谎言
Fed up with the world's demise
受够了世界的沉沦
Fed up with the human race
受够了人类这个种族
I'll disappear without a trace
我将消失得无影无踪
Fed up
受够了