[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Close Your Eyes]
[ar:melody. (メロディー)]
[al:see you]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Close Your Eyes - melody. (メロディー)
[00:07.620]
[00:07.620]词：melody./MIZUE
[00:15.250]
[00:15.250]曲：原田卓也
[00:22.883]
[00:22.883]どうして待ってるの
[00:27.193]为什么一直等待呢
[00:27.193]折れた羽根のように
[00:31.971]就像折断的翅膀
[00:31.971]ずっと 膝を抱えて
[00:38.171]一直 抱着膝
[00:38.171]つらい想いなら 何故 何故
[00:55.527]痛苦的回忆 为什么 为什么
[00:55.527]時は戾らない
[00:59.987]时间流逝不复返
[00:59.987]本當は分かってる
[01:05.856]我真的明白
[01:05.856]愁いのキャンドルは
[01:10.866]忧郁的蜡烛
[01:10.866]もう 消えてしまったの
[01:16.355]已经消失不见
[01:16.355]痛みだけを 見つめないで
[01:26.915]只有痛苦 不要凝视了
[01:26.915]Close your eyes 眠って
[01:31.615]闭上眼睛 睡吧
[01:31.615]今夜は 傍にいる
[01:37.484]今晚 在你身边
[01:37.484]きっと夢の中に 探していた
[01:46.634]一定能在梦中找到
[01:46.634]光がある for you
[02:03.809]照亮你的那束光
[02:03.809]永久にすれ違う
[02:08.296]永远地擦身而过
[02:08.296]想い出と生きてゆくの
[02:14.314]带着回忆继续活下去吗
[02:14.314]そう 霧のような日々を振り返るより
[02:24.553]对啊 与其回到那如雾般的日子
[02:24.553]今は 次のドアを開けよう
[02:35.033]不如现在打开门
[02:35.033]Close your eyes いつでも
[02:39.781]闭上眼睛
[02:39.781]私が 傍にいる
[02:45.690]我永远在你身边
[02:45.690]永い永い夜も いつか明ける
[02:54.869]无尽的夜晚 天亮了
[02:54.869]だから
[02:56.808]所以
[02:56.808]Say goodbye to yesterday
[03:01.657]向过去道别
[03:01.657]始まりを見つけよう
[03:07.457]寻找一个开始
[03:07.457]きっと夢の果てに 朝を告げる
[03:16.537]一定会在梦的尽头 迎来朝阳
[03:16.537]光がある
[03:23.247]看到光明
[03:23.247]すべてを照らす大きな愛
[03:30.007]照亮一切的大爱
[03:30.007]もし 見えないなら
[03:34.086]如果看不到
[03:34.086]きっと 今は
[03:36.706]今天一定
[03:36.706]氣づいてないだけ
[03:44.626]也注意不到
[03:44.626]Close your eyes いつでも
[03:49.435]闭上眼睛
[03:49.435]素敵な夢をみて
[03:55.155]永远都是好梦
[03:55.155]永い永い夜は やがて明ける
[04:04.385]无尽的夜晚 天亮了
[04:04.385]だから
[04:06.435]所以
[04:06.435]Say goodbye to yesterday
[04:11.445]向过去道别
[04:11.445]始まりを見つけよう
[04:17.014]寻找一个开始
[04:17.014]きっと目覺める瞬
[04:21.794]一定在苏醒的瞬间
[04:21.794]胸の中に 滿ちる光 for you
[04:33.033]充满内心的光芒为你照亮
[04:33.033]