[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Batten Down the Hatches]
[ar:Prime Circle]
[al:Let the Night In (DeluXe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Batten down the Hatches - Prime Circle
[00:09.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.180]Written by：Marco Gomes/Dale Schnettler/Neil Breytenbach/Ross Learmonth/Dirk Bisschoff
[00:18.361]
[00:18.361]Oh batten down the hatches
[00:24.290]哦，封紧舱门
[00:24.290]Seems the wind is coming soon
[00:30.278]风暴似乎即将来临
[00:30.278]And all these things you're protecting now
[00:35.214]你此刻守护的一切
[00:35.214]We'll see what they're worth
[00:38.432]我们将见证它们的价值
[00:38.432]And what you take first from the fire
[00:42.416]以及你从火中首先抢救的
[00:42.416]Seems possessions can't possess you now
[00:48.492]似乎物质已无法再束缚你
[00:48.492]All out here in white and gold
[00:54.474]一切在这里闪耀着白色与金色
[00:54.474]All stacked high to impress you now
[00:59.148]高高堆叠只为打动你
[00:59.148]And it can not be told
[01:01.980]故事如何展开 无法言说
[01:01.980]How the story unfolds
[01:06.416]故事的走向 难以预料
[01:06.416]I'm walking away from everything
[01:12.398]我正远离一切
[01:12.398]That can tear me apart and bury me
[01:17.920]那些会撕裂我 埋葬我的事物
[01:17.920]I'm pushing myself back out
[01:23.116]我正重新振作
[01:23.116]So leave me now
[01:26.041]所以现在离开我吧
[01:26.041]Oh leave with me now
[01:42.497]哦 现在就与我一同离开
[01:42.497]These old worn shoes are filled with dust
[01:48.451]这双旧鞋里满是尘土
[01:48.451]I've got the sun at my back
[01:54.390]我身后有阳光照耀
[01:54.390]It feels like something is stalking me
[01:59.271]仿佛有什么在暗中窥视我
[01:59.271]But I will not feel fear
[02:02.661]但我不会感到恐惧
[02:02.661]My mission is clear
[02:06.554]我的使命清晰明确
[02:06.554]I'm walking away from everything
[02:12.333]我正远离一切
[02:12.333]That can tear me apart and bury me
[02:17.769]那些会撕裂我 埋葬我的事物
[02:17.769]I'm pushing myself back out
[02:23.132]我正重新振作
[02:23.132]Oh leave with me now
[02:26.028]哦 现在就与我一同离开
[02:26.028]Oh leave with me now
[03:15.474]哦 现在就与我一同离开
[03:15.474]I'm walking away from everything
[03:21.006]我正远离一切
[03:21.006]That can tear me apart and bury me
[03:26.416]那些会撕裂我 埋葬我的事物
[03:26.416]I'm pushing myself back out
[03:31.852]我正重新振作
[03:31.852]Leave with me now
[03:34.507]现在和我一起离开吧
[03:34.507]Leave with me now
[03:54.121]现在和我一起离开吧
[03:54.121]Oh batten down the hatches
[04:00.012]哦，封紧舱门
[04:00.012]Seems the wind is coming soon
[04:03.844]风暴似乎即将来临
[04:03.844]