[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Gunya Down]
[ar:Pro Pain]
[al:Contents Under Pressure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gunya Down - Pro Pain
[00:29.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.181]Genocide is looming out over the east
[00:32.301]种族灭绝的阴影笼罩东方大地
[00:32.301]So catch a ride in the belly or the back of the beast
[00:36.112]乘着钢铁猛兽的腹腔或脊背逃离
[00:36.112]They burned down the church
[00:37.821]烈焰吞噬了教堂圣殿
[00:37.821]And the preacher had died
[00:39.482]布道者已永远安息
[00:39.482]He was a man of the cloth with a gun at his side
[00:43.476]这位持枪的神职人员终成往事
[00:43.476]Bang bang bang friends are dead
[00:46.651]枪声三响 挚友长眠
[00:46.651]With the fragments of bullets inside theirs heads
[00:49.922]弹片永远嵌进他们颅腔
[00:49.922]Now they lie in a ditch where the bodies are dumped
[00:53.583]如今他们躺在堆满遗骸的沟渠
[00:53.583]And they were stripped of the clothes
[00:55.732]他们被剥去衣衫
[00:55.732]Which the bullets were pumped
[00:58.524]子弹穿透的衣衫
[00:58.524]We must forgive but not forget
[01:01.793]我们必须宽恕但永不遗忘
[01:01.793]The choice to kill we will regret
[01:05.331]杀戮的选择终将悔恨难当
[01:05.331]The shells will rock the tiny town
[01:08.983]炮火撼动小镇四方
[01:08.983]When neighbor come to gun ya down
[01:26.619]当邻里举枪将你埋葬
[01:26.619]Dogs of war are declared on the loose
[01:29.917]战争恶犬已肆意游荡
[01:29.917]Put a rope round your neck and tighten the noose
[01:33.489]绳索套颈 绞索正收张
[01:33.489]Radical pigs huddle safe in their slop
[01:37.009]贪婪之徒安享污秽盛宴
[01:37.009]While the rats will starve in the cage till they drop
[01:40.978]困兽在笼中饥饿至死
[01:40.978]Here we go again
[01:43.669]历史悲剧再度重演
[01:43.669]Just remember Somalia flashback Vietnam
[01:47.914]索马里越战阴影犹在
[01:47.914]Rwanda's a lesson that need be learned
[01:51.325]卢旺达惨案警示后人
[01:51.325]They put the gas to the flesh to the match till they burned
[01:55.810]他们将血肉付之一炬
[01:55.810]We must forgive but not forget
[01:59.254]我们必须宽恕但永不遗忘
[01:59.254]The choice to kill we will regret
[02:02.742]杀戮的选择终将悔恨难当
[02:02.742]The shells will rock the tiny town
[02:06.301]炮火撼动小镇四方
[02:06.301]When neighbor come to gun ya down
[02:24.214]当邻里举枪将你埋葬
[02:24.214]Terror beyond what we can see
[02:27.052]恐怖远超我们所见
[02:27.052]As history repeats
[02:31.135]历史在不断重演
[02:31.135]No way to protect or to defend
[02:34.663]无法保护 亦无从抵御
[02:34.663]What we can't comprehend
[02:37.561]这难以理解的悲剧
[02:37.561]The end
[03:07.587]终局已至
[03:07.587]We must forgive but not forget
[03:10.908]我们必须宽恕但永不遗忘
[03:10.908]The choice to kill we will regret
[03:14.545]杀戮的选择终将悔恨难当
[03:14.545]The shells will rock the tiny town
[03:18.090]炮火撼动小镇四方
[03:18.090]When neighbor come to gun ya down
[03:36.397]当邻里举枪将你埋葬
[03:36.397]We must forgive but not forget
[03:39.584]我们必须宽恕但永不遗忘
[03:39.584]The choice to kill we will regret
[03:43.298]杀戮的选择终将悔恨难当
[03:43.298]The shells will rock the tiny town
[03:46.830]炮火撼动小镇四方
[03:46.830]When neighbor come to gun ya down
[03:50.167]当邻里举枪将你埋葬
[03:50.167]