[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Its My Life (Bon Jovi)]
[ar:Brigitte M]
[al:From Metal To Crystal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's My Life - Brigitte M
[00:08.935]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.935]This ain't a song
[00:10.430]
[00:10.430]For the broken hearted
[00:17.071]致那些心碎的人
[00:17.071]No silent prayer
[00:19.011]不再默默祈祷
[00:19.011]For the faith departed
[00:25.355]为逝去的信仰
[00:25.355]I ain't going to be
[00:27.119]我不愿沦为
[00:27.119]Just a face in the crowd
[00:28.692]芸芸众生中的无名之辈
[00:28.692]You're going to hear
[00:29.956]当我呐喊时
[00:29.956]My voice when I shout it
[00:32.492]你必将听见我的声音
[00:32.492]Out loud
[00:36.937]大声宣告
[00:36.937]It's my life
[00:39.785]这是我的人生
[00:39.785]It's now or never
[00:42.481]机不可失
[00:42.481]Ain't going to live forever
[00:47.020]生命不会永恒
[00:47.020]I just want to live while
[00:49.164]我只想活出
[00:49.164]I'm alive
[00:52.092]当下的精彩
[00:52.092]It's my life
[01:02.678]这是我的人生
[01:02.678]This is for the ones
[01:04.137]献给那些
[01:04.137]Who stood their ground
[01:06.619]那些坚守信念的人
[01:06.619]This is for the ones
[01:08.387]献给那些
[01:08.387]Who stood their ground
[01:10.654]那些坚守信念的人
[01:10.654]It's for tommy and gina
[01:12.945]献给永不退缩的汤米和吉娜
[01:12.945]Who never backed down
[01:15.425]他们从不屈服
[01:15.425]Tommy and gina
[01:16.889]汤米和吉娜
[01:16.889]Who never backed down
[01:19.087]他们从不屈服
[01:19.087]Tomorrow's getting harder
[01:20.968]明天的挑战更加艰巨
[01:20.968]Make no mistake
[01:23.087]毋庸置疑
[01:23.087]Luck ain't even lucky
[01:24.764]幸运并非偶然降临
[01:24.764]Got to make your own breaks
[01:30.557]必须自己创造机遇
[01:30.557]It's my life
[01:33.539]这是我的人生
[01:33.539]And it's now or never
[01:36.548]此刻就是最佳时机
[01:36.548]Ain't I going to live forever
[01:40.887]难道我能永生不死
[01:40.887]I just want to live while
[01:43.242]我只想活出
[01:43.242]I'm alive
[01:47.394]当下的精彩
[01:47.394]It's my life
[01:49.178]这是我的人生
[01:49.178]My heart is like an
[01:50.292]我的心如同
[01:50.292]Open highway
[01:53.034]一条开阔的高速公路
[01:53.034]Like frankie said
[01:54.069]正如弗兰克所说
[01:54.069]I did it my way
[01:57.430]我走自己的路
[01:57.430]I just want to live while
[01:59.512]我只想活出
[01:59.512]I'm alive
[02:02.438]当下的精彩
[02:02.438]It's my life
[02:24.518]这是我的人生
[02:24.518]It's my life
[02:27.270]这是我的人生
[02:27.270]And it's now or never
[02:30.275]此刻就是最佳时机
[02:30.275]'Cause I ain't gonna
[02:31.478]因为我不会
[02:31.478]To live forever
[02:34.510]永远停留于世
[02:34.510]I just want to live while
[02:36.675]我只想活出
[02:36.675]I'm alive
[02:40.773]当下的精彩
[02:40.773]It's my life
[02:42.892]这是我的人生
[02:42.892]My heart is like an
[02:44.079]我的心如同
[02:44.079]Open highway
[02:46.793]一条开阔的高速公路
[02:46.793]Like frankie said
[02:47.803]正如弗兰克所说
[02:47.803]I did it my way
[02:51.284]我走自己的路
[02:51.284]I just want to live while
[02:53.364]我只想活出
[02:53.364]I'm alive
[02:56.436]当下的精彩
[02:56.436]'Cause it's my life
[03:09.018]这是我的人生篇章
[03:09.018]