[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I Know You]
[ar:앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE)]
[al:WILD & FREE]
[by:v_pxjwang]
[offset:0]
[00:00.000]I Know You - 앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE)
[00:00.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.230]词：한성호/나캠든/마카야
[00:00.506]
[00:00.506]曲：한성호/Nathan Cunningham/Marc Sibley/Anthony Watts/Patrick ‘J.Que’ Smith
[00:00.713]
[00:00.713]编曲：Space Primates
[00:00.820]
[00:00.820]I know I know I know you
[00:03.529]我知道 我知道 我知道你
[00:03.529]I know I know I know you
[00:06.381]我知道 我知道 我知道你
[00:06.381]I know I know I know you
[00:09.206]我知道 我知道 我知道你
[00:09.206]I know you I know you
[00:12.154]我知道你 我知道你
[00:12.154]뭔가 다른 말투 다른 표정 어색해
[00:14.883]你的语气不同了，表情也不同了，感觉很尴尬
[00:14.883]갑자기 바쁜 일이 생겼단 게 이상해
[00:19.493]突然说有急事，感觉很奇怪
[00:19.493]It's in your eyes tonight
[00:23.411]今晚 一切都写在你眼中
[00:23.411]똑같은 메시지가 오늘따라 차가워
[00:26.292]同样的信息 今天却格外冰冷
[00:26.292]아프단 말조차도 거짓처럼 다가와
[00:31.004]就连说疼的话 都如谎言般靠近
[00:31.004]I don't know why we're done
[00:34.226]我不明白我们为何结束
[00:34.226]Gave you all my love
[00:37.072]我给了你我所有的爱
[00:37.072]Gave you all my heart
[00:39.907]我给了你整颗心
[00:39.907]시시했었니
[00:42.723]是觉得很无趣吗
[00:42.723]네 맘 변한 게
[00:46.462]是你的心变了吗
[00:46.462]알아 내가 널 알아
[00:49.278]我知道，我了解你
[00:49.278]네가 아닌 척해도 I just know
[00:53.739]即使你假装不是那样 我也知道
[00:53.739]Oh baby baby I know you
[00:56.043]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[00:56.043]You know I know you
[00:57.917]你知道我知道你
[00:57.917]알아 네 맘 다 알아
[01:00.772]我知道 你的心我都懂
[01:00.772]자꾸 내 눈빛을 피해도
[01:05.281]即使你总是避开我的目光
[01:05.281]Oh baby baby I know you
[01:07.479]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[01:07.479]You know I know you
[01:09.331]你知道我知道你
[01:09.331]You so icy give me chills
[01:12.032]你如此冰冷 让我不寒而栗
[01:12.032]Got me haunted like them hills
[01:14.757]让我像那些山丘一样被萦绕
[01:14.757]답답해 가슴이 텅 빈 듯
[01:16.289]好憋闷 胸口仿佛空荡荡
[01:16.289]막막해 숨조차 못 쉬어
[01:17.587]迷茫得连呼吸都困难
[01:17.587]Tryna find the answer
[01:19.531]试图寻找答案
[01:19.531]Feels like I'm a ghost
[01:21.002]
[01:21.002]When did your heart turn cold
[01:23.728]
[01:23.728]When did you feel this low
[01:25.881]你何时感到如此低落
[01:25.881]설렜던 romance
[01:27.002]曾经悸动的浪漫
[01:27.002]증발해 버린 내 감정
[01:28.084]我的感情已经蒸发殆尽
[01:28.084]너는 괜찮은 게
[01:29.170]你说你没事
[01:29.170]말이 안 돼
[01:29.795]这根本说不通
[01:29.795]왜 넌 나의 anti
[01:30.977]为什么你成了我的对立面
[01:30.977]Cuz I
[01:31.493]
[01:31.493]Gave you all my love
[01:34.124]我给了你我所有的爱
[01:34.124]Gave you all my heart
[01:37.120]我给了你整颗心
[01:37.120]시시했었니
[01:39.928]是觉得很无趣吗
[01:39.928]네 맘 변한 게
[01:43.608]是你的心变了吗
[01:43.608]알아 내가 널 알아
[01:46.424]我知道，我了解你
[01:46.424]네가 아닌 척해도 I just know
[01:50.911]即使你假装不是那样 我也知道
[01:50.911]Oh baby baby I know you
[01:53.135]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[01:53.135]You know I know you
[01:55.006]你知道我知道你
[01:55.006]알아 네 맘 다 알아
[01:57.925]我知道 你的心我都懂
[01:57.925]자꾸 내 눈빛을 피해도
[02:02.325]即使你总是避开我的目光
[02:02.325]Oh baby baby I know you
[02:04.579]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[02:04.579]You know I know you
[02:05.867]你知道我知道你
[02:05.867]누군가를 찾아봐
[02:08.505]去寻找某个人吧
[02:08.505]꿈꾸던 네 사랑 oh
[02:12.318]你曾梦想的爱情啊
[02:12.318]No I don't think you
[02:13.120]不，我不认为你
[02:13.120]I don't think you will
[02:14.556]我不认为你会
[02:14.556]I don't think you
[02:15.267]我不认为你会
[02:15.267]I don't think you will
[02:17.814]我不认为你会
[02:17.814]알아 내가 널 알아
[02:20.738]我知道，我了解你
[02:20.738]네가 아닌 척해도 I just know
[02:25.174]即使你假装不是那样 我也知道
[02:25.174]Oh baby baby I know you
[02:27.465]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[02:27.465]You know I know you
[02:29.221]你知道我知道你
[02:29.221]알아 네 맘 다 알아
[02:32.125]我知道 你的心我都懂
[02:32.125]자꾸 내 눈빛을 피해도
[02:36.627]即使你总是避开我的目光
[02:36.627]Oh baby baby I know you
[02:38.905]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[02:38.905]You know I know you
[02:40.084]你知道我知道你
[02:40.084]누군가를 찾아봐
[02:42.768]去寻找某个人吧
[02:42.768]꿈꾸던 네 사랑 oh
[02:46.747]你曾梦想的爱情啊
[02:46.747]I don't think you
[02:47.404]我不认为你
[02:47.404]I don't think you will
[02:48.990]我不认为你会
[02:48.990]I don't think you
[02:49.609]我不认为你会
[02:49.609]I don't think you will
[02:52.127]我不认为你会
[02:52.127]알아 내가 널 알아
[02:55.040]我知道，我了解你
[02:55.040]네가 아닌 척해도 I just know
[02:59.438]即使你假装不是那样 我也知道
[02:59.438]Oh baby baby I know you
[03:01.697]哦 宝贝 宝贝 我知道你
[03:01.697]You know I know you
[03:03.810]你知道我知道你
[03:03.810]