[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:If It Hadn't Been For Love]
[ar:The Steeldrivers]
[al:The Steeldrivers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If It Hadn't Been For Love - The Steeldrivers
[00:03.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.430]Written by：Chris Stapleton/Mike Henderson
[00:06.860]
[00:06.860]Never woulda hitch hiked to birmingham
[00:09.343]若不是为了爱 我绝不会搭车去伯明翰
[00:09.343]If it hadn't been for love
[00:12.570]若不是为了爱
[00:12.570]Never woulda caught the train to louisian'
[00:15.520]若不是为了爱 我绝不会坐火车去路易斯安那
[00:15.520]If it hadn't been for love
[00:18.752]若不是为了爱
[00:18.752]Never woulda run through the blinding rain
[00:21.601]若不是为了爱 我绝不会在倾盆大雨中奔跑
[00:21.601]Without one dollar to my name
[00:24.797]身无分文
[00:24.797]If it hadn't been
[00:26.110]若不是为了
[00:26.110]If it hadn't been for love
[00:31.206]若不是为了爱
[00:31.206]Never woulda seen the trouble that I'm in
[00:34.018]若不是为了爱 我怎会陷入这般困境
[00:34.018]AdeleIf it hadn't been for love
[00:37.400]Adele若不是为了爱
[00:37.400]Woulda been gone like a wayward wind
[00:39.921]我本该如风般自由飘荡
[00:39.921]If it hadn't been for love
[00:43.169]若不是为了爱
[00:43.169]Nobody knows it better than me
[00:46.247]没有人比我更清楚
[00:46.247]I wouldn't be wishing I was free
[00:49.167]我也不会渴望自由
[00:49.167]If it hadn't been
[00:50.257]若不是为了
[00:50.257]If it hadn't been for love
[00:55.334]若不是为了爱
[00:55.334]Four cold walls against my will
[01:01.001]四面冰冷的墙 违背我的意愿
[01:01.001]At least I know she's lying still
[01:09.138]至少我知道她依然安详
[01:09.138]Four cold walls without parole
[01:14.980]四面冰冷的墙 无望获得自由
[01:14.980]Lord have mercy on my soul
[01:49.365]主啊 请怜悯我的灵魂
[01:49.365]Never woulda gone to that side of town
[01:51.983]若不是为了爱 我绝不会踏足那个城镇
[01:51.983]If it hadn't been for love
[01:54.978]若不是为了爱
[01:54.978]Never woulda took a mind to track her down
[01:57.778]若不是为了爱 我绝不会决心追寻她的踪迹
[01:57.778]If it hadn't been for love
[02:00.815]若不是为了爱
[02:00.815]Never woulda loaded up a 44
[02:03.680]我本不会拿起那把枪
[02:03.680]Put myself behind a jailhouse door
[02:06.823]让自己深陷牢狱之灾
[02:06.823]If it hadn't been
[02:07.848]若不是为了
[02:07.848]If it hadn't been for love
[02:13.050]若不是为了爱
[02:13.050]Four cold walls against my will
[02:18.490]四面冰冷的墙 违背我的意愿
[02:18.490]At least I know she's lying still
[02:26.603]至少我知道她依然安详
[02:26.603]Four cold walls without parole
[02:32.646]四面冰冷的墙 无望获得自由
[02:32.646]Lord have mercy on my soul
[03:07.734]主啊 请怜悯我的灵魂
[03:07.734]Never woulda hitch hiked to birmingham
[03:10.180]若不是为了爱 我绝不会搭车去伯明翰
[03:10.180]If it hadn't been for love
[03:13.456]若不是为了爱
[03:13.456]Never woulda caught the train to louisian'
[03:16.463]若不是为了爱 我绝不会坐火车去路易斯安那
[03:16.463]If it hadn't been for love
[03:19.639]若不是为了爱
[03:19.639]Never woulda loaded up a 44
[03:22.399]我本不会拿起那把枪
[03:22.399]Put myself behind a jailhouse door
[03:25.719]让自己深陷牢狱之灾
[03:25.719]If it hadn't been
[03:26.902]若不是为了
[03:26.902]If it hadn't been for love
[03:31.631]若不是为了爱
[03:31.631]If it hadn't been
[03:32.846]若不是为了
[03:32.846]If it hadn't been for love
[03:37.902]若不是为了爱
[03:37.902]If it hadn't been
[03:40.166]若不是为了
[03:40.166]If it hadn't been for love
[03:49.147]若不是为了爱
[03:49.147]