[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Between Her Goodbye And My Hello (Single Version)]
[ar:Gladys Knight & The Pips]
[al:Knight Time A Little Knight Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Between Her Goodbye And My Hello - Gladys Knight/The Pips
[00:16.638]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.638]I wish I could have met you
[00:21.782]多希望我能早些遇见你
[00:21.782]In a year or two
[00:25.380]再等一两年时光
[00:25.380]Ah maybe then you could have seen
[00:30.584]或许那时你就能看清
[00:30.584]What I saw in you
[00:33.080]我眼中的你多么珍贵
[00:33.080]And I think that
[00:37.229]而我明白
[00:37.229]You were still tryin' to forget someone
[00:40.610]你仍在努力遗忘某个身影
[00:40.610]You used to known
[00:42.287]那段刻骨铭心的曾经
[00:42.287]And there just wasn't enough time
[00:48.252]可惜我们相遇得太匆匆
[00:48.252]Between her goodbye and my hello
[00:59.823]在她告别与我相遇之间
[00:59.823]Boy I want to try for a while
[01:04.241]男孩 我想尝试一段时间
[01:04.241]But I could always see
[01:07.670]但我总能看见
[01:07.670]A place I can fill with love
[01:12.783]一个能被爱填满的地方
[01:12.783]For a memory
[01:15.199]为了那段回忆
[01:15.199]'Cause at the mention of her name
[01:18.504]因为每当提及她的名字
[01:18.504]I could still see the flame burnin'
[01:22.181]我仍能看见火焰在燃烧
[01:22.181]Soft and low
[01:24.352]微弱而低沉
[01:24.352]And there wasn't enough time
[01:30.067]我们相遇的时机总是不够
[01:30.067]Between her goodbye and my hello
[01:38.966]在她告别与我相遇之间
[01:38.966]Ohhhh ohhh ohhh
[01:46.526]
[01:46.526]Time is the healer I want you to know
[01:56.348]时间会抚平伤痛 希望你能明白
[01:56.348]Especially those heartbreaking kind
[02:04.353]特别是那些令人心碎的遗憾
[02:04.353]Lord it looks like I just came along too soon
[02:12.322]天啊 看来我来得太早
[02:12.322]'Cause she still takes up too much of your time
[02:21.923]因为她仍占据着你太多时光
[02:21.923]If I pass that on it cost on a later day
[02:26.300]若我晚些遇见你 或许结局会不同
[02:26.300]I know we could have made it baby
[02:28.863]亲爱的 我们本可以相守
[02:28.863]We almost made it anyway
[02:34.362]我们几乎就要成功
[02:34.362]But you weren't completely free
[02:37.534]但你仍未彻底解脱
[02:37.534]Because someone else's memory
[02:40.377]因某个人的回忆
[02:40.377]Just wouldn't let you go
[02:42.735]始终将你缠绕
[02:42.735]And there wasn't enough time
[02:48.552]我们相遇的时机总是不够
[02:48.552]Between her goodbye
[02:51.233]在她离开之后
[02:51.233]Between her goodbye and my hello
[02:58.744]在她告别与我相遇之间
[02:58.744]Between her goodbye and my hello
[03:06.145]在她告别与我相遇之间
[03:06.145]Between her goodbye and my hello
[03:12.160]在她告别与我相遇之间
[03:12.160]Between her goodbye and my hello
[03:17.491]在她告别与我相遇之间
[03:17.491]Baby
[03:19.512]亲爱的
[03:19.512]Between her goodbye and my hello
[03:26.397]在她告别与我相遇之间
[03:26.397]All we needed was a little more time
[03:29.086]我们需要的只是再多一点时间
[03:29.086]