[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Giving Up]
[ar:Gladys Knight & The Pips]
[al:Gold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Giving Up (1970 Version) - Gladys Knight & The Pips
[00:16.213]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.213]Giving up is hard to do
[00:23.211]放弃真的很难做到
[00:23.211]When you really love someone
[00:29.792]当你真心爱着一个人时
[00:29.792]Giving up is hard to do
[00:36.933]放弃真的很难做到
[00:36.933]When you still depend upon
[00:44.684]当你仍然依赖着
[00:44.684]His warm and tender touch
[00:51.058]他温暖而温柔的触碰
[00:51.058]His kiss and his caress
[00:58.436]他的吻和他的爱抚
[00:58.436]That used to mean so much
[01:04.873]曾经对你意义非凡
[01:04.873]And bring you happiness
[01:10.202]并带给你幸福
[01:10.202]Giving up
[01:11.327]放弃
[01:11.327]Oh Lord is hard to do
[01:17.703]哦，主啊，真的太难了
[01:17.703]I try but it's just no use
[01:24.316]我试过，但毫无用处
[01:24.316]Giving up
[01:26.069]放弃
[01:26.069]Whoa Lord it's hard to do
[01:31.567]哦，主啊，真的太难了
[01:31.567]I tried but I kept recluse
[01:40.069]我试过，却依然无法摆脱
[01:40.069]The light of hope burns dim
[01:46.818]希望之光微弱闪烁
[01:46.818]But in my heart I pray
[01:52.638]但在我心中，我依然祈祷
[01:52.638]My love my love my love and faith in him
[02:00.138]我的爱 我的爱 我对他的爱与信仰
[02:00.138]Will bring him back someday
[02:05.578]终有一天会让他回到我身边
[02:05.578]Giving up
[02:16.138]放弃
[02:16.138]But it's just no use
[02:19.015]但这一切都徒劳无功
[02:19.015]Giving up
[02:29.890]放弃
[02:29.890]No I can't break loose
[02:35.202]不 我无法挣脱
[02:35.202]Whether he knows or not
[02:41.643]无论他是否知晓
[02:41.643]He really needs me too
[02:47.570]他也同样需要我
[02:47.570]Oh Lord oh Lord oh Lord he's all I've got
[02:54.882]哦 主啊 主啊 主啊 他是我的一切
[02:54.882]And giving up
[03:01.755]而放弃
[03:01.755]Is so hard to do giving up
[03:07.009]是如此艰难 放弃
[03:07.009]Oh yes it is giving up
[03:10.068]哦 是的 放弃
[03:10.068]Is so hard to do giving up
[03:13.775]是如此艰难 放弃
[03:13.775]Oh yes it is giving up
[03:16.836]哦 是的 放弃
[03:16.836]I just can't break loose giving up
[03:20.087]我无法挣脱 放弃
[03:20.087]No no no Giving up
[03:23.587]不 不 不 放弃
[03:23.587]I just can't break loose giving up
[03:26.962]我无法挣脱 放弃
[03:26.962]No no no no Giving up hey hey hey
[03:32.273]不，不，不，不，放弃，嘿，嘿，嘿
[03:32.273]