[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:千年ノート]
[ar:夜なべP]
[al:千年ノート]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]千年ノート - 夜なべP
[00:09.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.250]词：夜なべP
[00:18.500]
[00:18.500]曲：夜なべP
[00:27.756]
[00:27.756]青い空がずっと続くように
[00:34.267]愿蔚蓝的天空永远延续
[00:34.267]青い海が変わらないように
[00:41.219]愿湛蓝的海洋永不改变
[00:41.219]多分ぼくも同じようにして
[00:47.623]或许我也该以同样的方式
[00:47.623]君が込めた想いのまま
[00:58.150]将你寄托的心意完整保存
[00:58.150]いれるといいな
[01:12.519]若能将其封存该多好
[01:12.519]色の褪せないように
[01:21.764]只为不让色彩褪去
[01:21.764]だから百年たった今でも
[01:24.987]所以即使百年后的今天
[01:24.987]ぼくは空に向かって叫ぶよ
[01:28.471]我仍向着苍穹放声呼喊
[01:28.471]君がくれたこの言葉を
[01:31.889]将你赠予的这句箴言
[01:31.889]メロディーを
[01:35.270]谱写成旋律
[01:35.270]だから百年たった今でも
[01:38.585]所以即使百年后的今天
[01:38.585]君がいなくなっても歌うよ
[01:41.995]纵然你已不在我依然歌唱
[01:41.995]君がくれたこの言葉で
[01:45.409]用你留下的这句箴言
[01:45.409]メロディーで
[02:15.979]编织成旋律
[02:15.979]たとえ何年たっていたって
[02:19.237]纵使历经无数岁月流转
[02:19.237]ぼくは空に向かって叫ぶよ
[02:22.520]我仍向着苍穹放声呼喊
[02:22.520]君がくれたこの想いと
[02:25.963]愿与你共同守护这份
[02:25.963]ともにいよう
[02:29.083]赤诚心意
[02:29.083]たとえ何年たっていたって
[02:32.673]纵使历经无数岁月流转
[02:32.673]君が笑ってくれるなら
[02:36.184]只要你能展露笑颜
[02:36.184]君がくれたこの想いと
[02:39.525]愿与你相伴守护这份
[02:39.525]そばにいよう
[02:42.878]赤诚心意
[02:42.878]だから千年たった今でも
[02:46.222]所以即使千年后的今天
[02:46.222]ぼくは空に向かって叫ぶよ
[02:49.639]我仍向着苍穹放声呼喊
[02:49.639]君がくれたこの言葉を
[02:53.092]将你赠予的这句箴言
[02:53.092]メロディーを
[02:56.488]谱写成旋律
[02:56.488]だから千年たった今でも
[02:59.705]所以即使千年后的今天
[02:59.705]君がいなくなっても歌うよ
[03:03.071]纵然你已不在我依然歌唱
[03:03.071]君がくれたこの言葉で
[03:06.589]用你留下的这句箴言
[03:06.589]メロディーで
[03:08.879]编织成旋律
[03:08.879]