[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Spend That Money]
[ar:Carmen Rasmusen]
[al:Nothin' Like the Summer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spend That Money - Carmen Rasmusen
[00:14.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.870]One cold tall drink
[00:18.170]一杯冰饮在手
[00:18.170]The boy thinks he's caught me on the line
[00:23.660]男孩以为已将我钓上钩
[00:23.660]But he's way too kind
[00:27.590]但他太过天真温柔
[00:27.590]He said what would it take for a guy like me to get close to you
[00:39.210]他说要怎样才能靠近你的左右
[00:39.210]Plain and simple truth is baby
[00:42.690]实话告诉你吧宝贝
[00:42.690]Take me out
[00:44.250]带我出去
[00:44.250]Spend that money
[00:46.100]挥金如土
[00:46.100]All for me honey til the money's all gone
[00:49.700]为我花钱直到分文不留
[00:49.700]I'm all about loving me honey
[00:52.930]亲爱的 我只爱自己
[00:52.930]Spend that money til the money's all gone
[01:03.640]花光你的钱 直到一分不剩
[01:03.640]I like his smile
[01:06.870]我喜欢他的微笑
[01:06.870]And it'll buy him just one dance with me
[01:12.710]这笑容只能换一支舞
[01:12.710]But the rest ain't free
[01:17.870]但其他的可不免费
[01:17.870]Through his jeans I saw it
[01:20.930]透过牛仔裤 我看见了
[01:20.930]Big fat wallet full of cash
[01:28.050]鼓鼓的钱包塞满钞票
[01:28.050]This night just might last now baby
[01:31.340]今晚或许会很漫长 宝贝
[01:31.340]Take me out
[01:33.000]带我出去
[01:33.000]Spend that money
[01:34.790]挥金如土
[01:34.790]All for me honey til the money's all gone
[01:38.430]为我花钱直到分文不留
[01:38.430]I'm all about loving me honey
[01:41.530]亲爱的 我只爱自己
[01:41.530]Spend that money til the money's all gone
[02:02.970]花光你的钱 直到一分不剩
[02:02.970]Girls might say love ain't about wine and dining
[02:09.200]别的女孩或许会说 爱情无关物质享受
[02:09.200]Well the truth is boy
[02:11.360]但事实就是如此
[02:11.360]All the girls are lying
[02:15.180]所有女孩都在说谎
[02:15.180]You know it's true
[02:16.880]你心知肚明
[02:16.880]Take me out
[02:18.260]带我出去
[02:18.260]Spend that money
[02:19.990]挥金如土
[02:19.990]All for me honey til the money's all gone
[02:23.550]为我花钱直到分文不留
[02:23.550]I'm all about loving me honey
[02:26.820]亲爱的 我只爱自己
[02:26.820]Spend that money
[02:29.350]挥金如土
[02:29.350]Til the money's all
[02:30.530]直到一无所有
[02:30.530]Take me out
[02:32.080]带我出去
[02:32.080]Spend that money
[02:33.820]挥金如土
[02:33.820]All for me honey til the money's all gone
[02:37.520]为我花钱直到分文不留
[02:37.520]I'm all about loving me honey
[02:40.780]亲爱的 我只爱自己
[02:40.780]Spend that money
[02:42.530]挥金如土
[02:42.530]Til the money's all gone
[02:50.230]直到分文不剩
[02:50.230]Til the money's all gone
[02:54.400]直到分文不剩
[02:54.400]