[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Lookout for Yourself]
[ar:Julia Nunes]
[al:Settle Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lookout for Yourself - Julia Nunes
[00:07.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.270]Thinking about all the stuff that
[00:09.429]思虑着那些我必须弥补的事
[00:09.429]I gotta make up to make you believe
[00:13.629]只为让你能够相信我
[00:13.629]I am covering up anything that
[00:16.948]我掩饰着所有可能
[00:16.948]Might make anyone wanna leave
[00:20.828]会让人想要离开的真相
[00:20.828]Try to sweeten the deal
[00:24.088]试图让交易更甜蜜
[00:24.088]Just go for mass appeal
[00:26.648]只为博得众人欢心
[00:26.648]'Cause you're not gonna stand in the rain
[00:32.148]因为你不会站在雨中
[00:32.148]Unless you've gotten something to gain
[00:35.598]除非能从中获得什么
[00:35.598]Somebody told me that not know it's worth
[00:38.538]有人告诉我 这并不值得
[00:38.538]All the trouble you have to go through
[00:42.178]你费尽周折 历经艰辛
[00:42.178]Trying too hard to make everyone happy
[00:45.218]拼命讨好所有人
[00:45.218]Don't work no matter what you do
[00:49.348]却徒劳无功 毫无意义
[00:49.348]So lookout for yourself
[00:51.078]所以 多为自己着想
[00:51.078](So lookout for yourself)
[00:52.768](多为自己着想)
[00:52.768]Defending for yourself
[00:54.598]学会保护自己
[00:54.598](Defending for yourself)
[00:56.258](保护自己)
[00:56.258]Every man for himself
[00:57.968]人人为己
[00:57.968](Every man for himself)
[00:59.458](人人为己)
[00:59.458]Then you end up by yourself
[01:01.448]最终只剩自己
[01:01.448](You end up by yourself)
[01:03.808](只剩自己)
[01:03.808]So lookout for yourself
[01:04.938]所以 多为自己着想
[01:04.938](So lookout for yourself)
[01:06.438](多为自己着想)
[01:06.438]Defending for yourself
[01:07.948]学会保护自己
[01:07.948](Defending for yourself)
[01:09.638](保护自己)
[01:09.638]Every man for himself
[01:11.248]人人为己
[01:11.248](Every man for himself)
[01:12.928](人人为己)
[01:12.928]Then you end up by yourself
[01:14.778]最终只剩自己
[01:14.778](You end up by yourself)
[01:16.538](只剩自己)
[01:16.538]So lookout for yourself
[01:17.868]所以 多为自己着想
[01:17.868](So lookout for yourself)
[01:19.648](多为自己着想)
[01:19.648]Defending for yourself
[01:21.328]学会保护自己
[01:21.328](Defending for yourself)
[01:23.098](保护自己)
[01:23.098]Every man for himself
[01:24.748]人人为己
[01:24.748](Every man for himself)
[01:26.718](人人为己)
[01:26.718]Then you end up by yourself
[01:28.498]最终只剩自己
[01:28.498](You end up by yourself)
[01:31.418](只剩自己)
[01:31.418]Thinking about all the stuff that
[01:33.218]思虑着那些我必须弥补的事
[01:33.218]I gotta make up to make you believe
[01:37.538]只为让你能够相信我
[01:37.538]I always knew I'm detached more than you
[01:40.748]我早知自己比你更疏离
[01:40.748]Bu that doesn't mean that I wanna leave
[01:44.288]但这不意味着我想离去
[01:44.288]Nobody wants to hear that No
[01:48.288]没人愿听这些 不
[01:48.288]Nobody wants all the facts
[01:51.238]没人想要真相
[01:51.238]But if I don't speak the truth
[01:54.768]但若我不吐露实情
[01:54.768]I walk away without saying a word to you
[01:58.288]便会沉默着转身离去
[01:58.288]