[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Oh The Vampyre]
[ar:A.A. Bondy]
[al:When The Devil's Loose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh The Vampyre - A.A. Bondy
[00:14.791]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.791]With a vampyer's kiss
[00:18.599]以吸血鬼之吻为誓
[00:18.599]I've got a vampyre's heart
[00:23.598]我怀揣吸血鬼之心
[00:23.598]Now I don't roll out of bed
[00:26.532]如今不再黎明苏醒
[00:26.532]Till after dark
[00:30.620]只待夜幕降临
[00:30.620]See my teeth so sharp
[00:34.676]看这獠牙如刃
[00:34.676]And my blood so stale
[00:39.298]血液却已腐朽
[00:39.298]You know I could drink the world
[00:42.202]纵使饮尽世间鲜血
[00:42.202]And never get my fill
[00:47.530]也难解这永恒饥渴
[00:47.530]And when I come
[00:49.209]当我降临之时
[00:49.209]I will come on like a dream
[00:55.456]将如梦似幻般浮现
[00:55.456]With a crimson moon
[00:57.344]血色之月高悬
[00:57.344]A shining down
[00:59.694]倾泻而下
[00:59.694]Upon my devil's ring
[01:04.169]笼罩我的恶魔之环
[01:04.169]You see it ain't my fault
[01:08.437]你该明白
[01:08.437]That I am this way
[01:13.517]此非我所愿
[01:13.517]Just a cryin' in my box
[01:16.421]只在棺椁中啜泣
[01:16.421]For I miss the day
[01:20.621]我多怀念白昼时光
[01:20.621]Lord what I would give
[01:24.158]主啊 我愿付出一切
[01:24.158]For just one drop of red
[01:29.372]只为那一滴鲜红
[01:29.372]Now the dew is on the grass
[01:32.211]如今露珠已缀满草尖
[01:32.211]And I am late for bed
[01:37.195]而我迟迟未能入眠
[01:37.195]And when I come
[01:39.218]当我降临之时
[01:39.218]I will come on like a dream
[01:45.276]将如梦似幻般浮现
[01:45.276]With a crimson moon
[01:47.225]血色之月高悬
[01:47.225]A shining down
[01:49.713]倾泻而下
[01:49.713]Upon my devil's ring
[02:10.909]笼罩我的恶魔之环
[02:10.909]And when I come
[02:12.694]当我降临之时
[02:12.694]I will come on like a dream
[02:19.017]将如梦似幻般浮现
[02:19.017]With a crimson moon
[02:20.908]血色之月高悬
[02:20.908]A shining down
[02:23.350]倾泻而下
[02:23.350]Upon my devil's ring
[02:26.630]笼罩我的恶魔之环
[02:26.630]