A.A. Bondy - False River
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:False River]
[ar:A.A. Bondy]
[al:When The Devil's Loose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]False River - A.A. Bondy
[00:27.582]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.582]There's a twisting in your senses
[00:31.928]你的感官正扭曲缠绕
[00:31.928]There's a river in your blood
[00:36.040]血液里奔涌着河流
[00:36.040]And the crows land on the fences
[00:40.128]乌鸦停驻在围栏上
[00:40.128]There's a daughter in the flood
[00:44.488]洪水中沉浮着女儿
[00:44.488]Can you see
[00:48.976]你可曾看见
[00:48.976]Do you know
[00:52.952]你是否知晓
[00:52.952]Can you see
[00:57.628]你可曾看见
[00:57.628]Do you know
[01:02.867]你是否知晓
[01:02.867]Leavin' with ease on the darkest breeze
[01:06.672]乘着最黑暗的微风 轻松离去
[01:06.672]Tonight's the night
[01:11.203]就在今晚
[01:11.203]And come to me sweet and slow my dear
[01:15.367]亲爱的 请温柔缓慢地靠近我
[01:15.367]Tonight's the night
[01:21.484]就在今晚
[01:21.484]And the moon is just a sliver
[01:26.090]月亮只剩一弯银钩
[01:26.090]Hear the rushing make it sound
[01:30.363]听那湍流发出声响
[01:30.363]And you wish to be delivered
[01:34.715]你渴望得到解脱
[01:34.715]Oh to be no longer bound
[01:38.948]噢 不再受束缚
[01:38.948]Can you see
[01:43.210]你可曾看见
[01:43.210]Do you know
[01:47.482]你是否知晓
[01:47.482]Can you see
[01:51.842]你可曾看见
[01:51.842]Do you know
[01:56.754]你是否知晓
[01:56.754]Leavin' with ease on the darkest breeze
[02:00.887]乘着最黑暗的微风 轻松离去
[02:00.887]Tonight's the night
[02:05.280]就在今晚
[02:05.280]And come to me sweet and slow my dear
[02:09.316]亲爱的 请温柔缓慢地靠近我
[02:09.316]Tonight's the night
[02:13.956]就在今晚
[02:13.956]It's all in your head 'least that's what you said
[02:17.982]你说那不过是幻象 在你脑海盘旋
[02:17.982]Tonight's the night
[02:22.758]就在今晚
[02:22.758]Sing to me sweet and slow
[02:26.484]对我轻唱温柔的歌谣
[02:26.484]Tonight tonight I'm
[02:30.924]今夜啊今夜 我将
[02:30.924]Tonight tonight I'm
[02:35.263]今夜啊今夜 我将
[02:35.263]Tonight tonight I'm
[02:39.591]今夜啊今夜 我将
[02:39.591]Tonight
[02:40.565]就在今夜
[02:40.565]
文本歌词
False River - A.A. Bondy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a twisting in your senses
你的感官正扭曲缠绕
There's a river in your blood
血液里奔涌着河流
And the crows land on the fences
乌鸦停驻在围栏上
There's a daughter in the flood
洪水中沉浮着女儿
Can you see
你可曾看见
Do you know
你是否知晓
Can you see
你可曾看见
Do you know
你是否知晓
Leavin' with ease on the darkest breeze
乘着最黑暗的微风 轻松离去
Tonight's the night
就在今晚
And come to me sweet and slow my dear
亲爱的 请温柔缓慢地靠近我
Tonight's the night
就在今晚
And the moon is just a sliver
月亮只剩一弯银钩
Hear the rushing make it sound
听那湍流发出声响
And you wish to be delivered
你渴望得到解脱
Oh to be no longer bound
噢 不再受束缚
Can you see
你可曾看见
Do you know
你是否知晓
Can you see
你可曾看见
Do you know
你是否知晓
Leavin' with ease on the darkest breeze
乘着最黑暗的微风 轻松离去
Tonight's the night
就在今晚
And come to me sweet and slow my dear
亲爱的 请温柔缓慢地靠近我
Tonight's the night
就在今晚
It's all in your head 'least that's what you said
你说那不过是幻象 在你脑海盘旋
Tonight's the night
就在今晚
Sing to me sweet and slow
对我轻唱温柔的歌谣
Tonight tonight I'm
今夜啊今夜 我将
Tonight tonight I'm
今夜啊今夜 我将
Tonight tonight I'm
今夜啊今夜 我将
Tonight
就在今夜