[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Papa, Your Mama's Getting Mad]
[ar:Marion Harris]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Papa, Your Mama's Getting Mad - Marion Harris
[00:16.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.811]So my sweet mama packed her bag and started away
[00:22.011]我亲爱的妈妈收拾行囊，准备离开
[00:22.011]She said she's leaving town
[00:26.373]她说她要离开这个城市
[00:26.373]Now if I had only thought and asked her to stay
[00:31.130]如果我能想到并请求她留下
[00:31.130]She might have set that satchel down
[00:35.818]她或许会放下那个手提包
[00:35.818]Well I'm feeling awfully lonesome and blue
[00:40.682]我感到无比孤独和悲伤
[00:40.682]Since my mama went away
[00:44.746]自从妈妈离开后
[00:44.746]So I sat down and round and little
[00:47.211]于是我坐下来，默默思索
[00:47.211]Let her do him
[00:50.077]让她做她想做的事
[00:50.077]If that I what say
[00:54.141]如果那就是我要说的
[00:54.141]Sweet mama
[00:58.557]亲爱的妈妈
[00:58.557]Papa's getting mad
[01:02.845]爸爸正在生气
[01:02.845]I know the sweetest peaches don't grow on trees
[01:07.112]我知道最甜美的桃子并不长在树上
[01:07.112]I know the sweetest honey don't come from the bees
[01:12.056]我知道最甜美的蜂蜜并不来自蜜蜂
[01:12.056]I'm tired of listening to your corrections
[01:16.281]我已经厌倦了听你的指责
[01:16.281]You'd better find some good protection
[01:21.289]你最好找到一些好的保护
[01:21.289]Sweet mama
[01:24.696]亲爱的妈妈
[01:24.696]Papa's done gone mad
[01:29.561]爸爸已经疯了
[01:29.561]I never thought I'd ever feel so bad
[01:37.635]我从未想过自己会如此难过
[01:37.635]You flirted with the butcher you flirted with the baker
[01:42.557]你曾与屠夫调情，也曾与面包师调情
[01:42.557]Now you're flirting with the undertaker
[01:47.392]现在你却在与殡葬师调情
[01:47.392]Sweet papa
[01:50.721]亲爱的爸爸
[01:50.721]Your mamas getting mad
[01:55.280]你的妈妈正在发怒
[01:55.280]Sweet papa
[01:59.601]亲爱的爸爸
[01:59.601]Your mamas getting mad
[02:03.870]你的妈妈正在发怒
[02:03.870]I know the sweetest peaches don't grow on trees
[02:08.175]我知道最甜美的桃子并不长在树上
[02:08.175]I know the sweetest honey don't come from the bees
[02:17.421]我知道最甜美的蜂蜜并不来自蜜蜂
[02:17.421]You don't know crazy
[02:18.816]你不懂疯狂
[02:18.816]It get no protection
[02:21.972]它得不到保护
[02:21.972]Oh sweet mama
[02:25.451]哦，亲爱的妈妈
[02:25.451]Your papa's done gone mad
[02:30.267]你的爸爸已经疯了
[02:30.267]I never thought I'd ever feel so bad
[02:37.998]我从未想过自己会如此难过
[02:37.998]You be miffen with me
[02:40.244]你对我感到不满
[02:40.244]Have you got my gone
[02:42.773]你是否已经离开
[02:42.773]I got a riches to boy
[02:45.458]我有个富有的儿子
[02:45.458]You got a fool
[02:47.191]你却有个傻瓜
[02:47.191]Sweet papa
[02:51.228]亲爱的爸爸
[02:51.228]Your mamas getting mad
[02:55.212]你的妈妈正在发怒
[02:55.212]