[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Blowing Wild]
[ar:frankie laine]
[al:The Essential Frankie Laine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blowing Wild - Frankie laine
[00:20.433]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.433]Marine mine
[00:26.552]深海矿藏
[00:26.552]Set me free
[00:32.062]放我自由
[00:32.062]Free from black gold
[00:35.732]挣脱黑金的枷锁
[00:35.732]Our love never can be
[00:49.929]我们的爱永难成真
[00:49.929]Once we lived in a shack
[00:55.488]曾栖身于简陋木屋
[00:55.488]Drilled for oil
[00:57.918]钻探石油
[00:57.918]Precious black
[01:00.658]那珍贵的
[01:00.658]Gold
[01:06.098]黑金
[01:06.098]And this girl
[01:08.767]这个女孩
[01:08.767]Loved me back
[01:11.487]也爱着我
[01:11.487]Loved me more
[01:14.167]爱得深沉
[01:14.167]More than black
[01:16.817]胜过黑金
[01:16.817]Gold
[01:22.077]黑金
[01:22.077]I was caught
[01:24.787]我深陷其中
[01:24.787]In her web
[01:27.487]如坠蛛网
[01:27.487]Just like the spider captures the fly
[01:33.376]就像蜘蛛捕获飞蝇
[01:33.376]And i knew
[01:35.955]我心知肚明
[01:35.955]What is more
[01:38.675]何为更重要
[01:38.675]I must leave
[01:41.325]我必须离开
[01:41.325]Leave her or
[01:43.884]离开她 否则
[01:43.884]Die
[01:47.364]唯有死亡
[01:47.364]Marine mine
[01:53.444]深海矿藏
[01:53.444]Set me free
[01:59.014]放我自由
[01:59.014]Free from black gold
[02:05.064]挣脱黑金的枷锁
[02:05.064]Blowing wild
[02:07.794]狂风呼啸
[02:07.794]Blowing wild
[02:14.914]狂风呼啸
[02:14.914]