[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:123 Beep Beep]
[ar:Colin Newman]
[al:Provisionally Entitled The Singing Fish / Not To]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]1, 2, 3, Beep, Beep (Remastered) - Colin Newman
[00:04.453]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.453]Written by：ColinNewman
[00:08.907]
[00:08.907]In the army we were marching we were waiting for our rations
[00:12.948]军中列队前行 等待配给发放
[00:12.948]But there's something in the climate that can surely kill my temper
[00:17.031]恶劣气候环境 消磨我的耐性
[00:17.031]But the food's all mine yes I got to make a statement
[00:21.212]食物皆归我有 这是我个人声明
[00:21.212]It's a pity they've forgotten how to say it
[00:25.481]可惜他们早已忘记如何表达
[00:25.481]I'm sure that you're beside yourself but I can only shrug
[00:29.432]你定是焦躁不安 我只能无奈耸肩
[00:29.432]Another situation with another set of rules
[00:33.590]又遇新情况 规则再次变更
[00:33.590]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[00:37.301]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[00:37.301]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[00:57.818]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[00:57.818]In the army we were marching we were waiting for our rations
[01:01.984]军中列队前行 等待配给发放
[01:01.984]But there's something in the climate that can surely kill my temper
[01:05.937]恶劣气候环境 消磨我的耐性
[01:05.937]But the food's all mine yes I got to make a statement
[01:10.168]食物皆归我有 这是我个人声明
[01:10.168]It's a pity they've forgotten how to say it
[01:14.311]可惜他们早已忘记如何表达
[01:14.311]I'm sure that you're beside yourself but I can only shrug
[01:18.461]你定是焦躁不安 我只能无奈耸肩
[01:18.461]Another situation with another set of rules
[01:22.462]又遇新情况 规则再次变更
[01:22.462]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[01:26.301]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[01:26.301]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[01:43.092]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[01:43.092]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[01:55.145]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[01:55.145]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[01:59.193]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[01:59.193]Counting 1 2 3 beep beep beep beep beep beep beep beep beep beep
[02:02.802]数着1 2 3 哔哔哔哔哔哔哔哔哔哔
[02:02.802]