[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Rescue My Heart (《惊声尖叫 第一季》电视剧插曲)]
[ar:Liz Longley]
[al:Scream: Music from Season One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rescue My Heart - Liz Longley
[00:09.458]
[00:09.458]Lying to myself I can make it on my own
[00:13.958]自己骗自己 我可以独自做到
[00:13.958]Making it alone is lonely
[00:18.548]但万事只靠自己 这种感觉真的又孤单又落寞
[00:18.548]Twisting and I'm turning
[00:20.208]我翻来覆去 辗转反侧
[00:20.208]Oh I'm crashing and I'm burning
[00:22.738]我濒临崩溃 五内俱焚
[00:22.738]So reach out your hand to me
[00:27.168]所以向我伸出你的手
[00:27.168]Come down
[00:30.068]来吧
[00:30.068]Rescue my heart I'll drown
[00:33.998]拯救我的心 没有你
[00:33.998]Without you
[00:36.248]我会溺亡
[00:36.248]Come down
[00:38.488]来吧
[00:38.488]And rescue my heart I'm deep underground
[00:42.958]拯救我的心 我就在地底深处
[00:42.958]I can't dig my way out
[00:45.098]我找不到出路
[00:45.098]So come down
[00:48.647]所以 来吧
[00:48.647]Rescue my heart
[00:52.947]拯救我的心
[00:52.947]Rescue my heart
[00:54.506]拯救我的心
[00:54.506]I can't breath any faster
[00:56.696]我不能过快呼吸
[00:56.696]All the air I wanna capture
[00:59.785]因为我想捕捉的空气
[00:59.785]It's heavy and it hurts my head
[01:03.535]变得愈加沉重 让我头痛欲裂
[01:03.535]If you found me
[01:04.655]如果你找到我
[01:04.655]Would you save me
[01:05.865]你会拯救我吗
[01:05.865]If you touch me would it break me
[01:08.534]如果你触碰我 会让我破碎吗
[01:08.534]Will I come back from this
[01:12.804]我能从这劫难中幸存吗
[01:12.804]Come down
[01:15.714]来吧
[01:15.714]Rescue my heart
[01:17.373]拯救我的心
[01:17.373]I'll drown
[01:19.733]没有你
[01:19.733]Without you
[01:21.773]我会溺亡
[01:21.773]Come down
[01:24.433]来吧
[01:24.433]Rescue my heart I'm deep underground
[01:28.493]拯救我的心 我就在地底深处
[01:28.493]I can't dig my way out
[01:30.723]我找不到出路
[01:30.723]So come down
[01:34.053]所以 来吧
[01:34.053]Rescue my heart
[01:38.413]拯救我的心
[01:38.413]Rescue my heart
[01:42.913]拯救我的心
[01:42.913]Rescue my heart
[01:47.493]拯救我的心
[01:47.493]Rescue my heart
[02:14.667]拯救我的心
[02:14.667]Who will rescue my heart
[02:19.086]谁会拯救我的心
[02:19.086]Who will rescue my heart
[02:28.135]谁会拯救我的心
[02:28.135]Who will rescue my heart
[02:36.764]谁会拯救我的心
[02:36.764]Who
[02:48.803]谁会呢
[02:48.803]Come down
[02:51.673]来吧
[02:51.673]Rescue my heart I'll drown
[02:55.783]拯救我的心 没有你
[02:55.783]Without you
[02:58.033]我会溺亡
[02:58.033]Come down
[03:00.293]来吧
[03:00.293]Please rescue my heart I'll drown
[03:04.862]请拯救我的心 没有你
[03:04.862]Without you
[03:06.422]我会溺亡
[03:06.422]