[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Little Black Submarines]
[ar:Steve Carlson]
[al:Sharing the Covers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Black Submarines - Steve Carlson/Elisabeth Harnois
[00:09.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.660]Little black submarines
[00:12.789]黑色小潜艇
[00:12.789]Operator please
[00:16.109]接线员求求你
[00:16.109]Put me back on the line
[00:22.459]让我重新连线
[00:22.459]Told my girl I'd be back
[00:25.709]曾对她说我会归来
[00:25.709]Operator please
[00:28.929]接线员求求你
[00:28.929]This is wrecking my mind
[00:34.979]这正撕裂我的心
[00:34.979]Oh can it be
[00:37.979]难道真的
[00:37.979]The voices calling me
[00:40.709]是那些呼唤我的声音
[00:40.709]They get lost
[00:42.449]他们迷失方向
[00:42.449]And out of time
[00:47.919]错过了时机
[00:47.919]I should've seen it glow
[00:50.979]我本该看见那光芒
[00:50.979]But everybody knows
[00:53.679]但众所周知
[00:53.679]That a broken heart is blind
[01:00.108]破碎的心是盲目的
[01:00.108]That a broken heart is blind
[01:07.868]破碎的心是盲目的
[01:07.868]Pick you up let you down
[01:11.028]时而将你捧起 又让你坠落
[01:11.028]When I wanna go
[01:14.178]当我想要离开时
[01:14.178]To a place I can hide
[01:20.748]逃往能藏身的角落
[01:20.748]You know me I had plans
[01:24.038]你了解我曾满怀憧憬
[01:24.038]But they just disappeared
[01:27.288]但那些计划都已消散
[01:27.288]To the back of my mind
[01:33.318]沉入记忆的深渊
[01:33.318]Oh can it be
[01:36.378]难道真的
[01:36.378]The voices calling me
[01:39.208]是那些呼唤我的声音
[01:39.208]They get lost
[01:40.688]他们迷失方向
[01:40.688]And out of time
[01:46.107]错过了时机
[01:46.107]I should've seen a glow
[01:49.327]我本该预见那道光芒
[01:49.327]But everybody knows
[01:52.197]但众所周知
[01:52.197]That a broken heart is blind
[01:58.437]破碎的心是盲目的
[01:58.437]That a broken heart is blind
[02:19.317]破碎的心是盲目的
[02:19.317]Treasure maps fallen trees
[02:22.447]藏宝图与倾倒的枯木
[02:22.447]Operator please
[02:25.617]接线员求求你
[02:25.617]Call me back when it's time
[02:32.087]在时机成熟时唤我醒来
[02:32.087]Stolen friends and disease
[02:35.537]逝去的挚友与蔓延的隐疾
[02:35.537]Operator please
[02:38.547]接线员求求你
[02:38.547]Patch me back to my mind
[02:44.697]让我找回迷失的心智
[02:44.697]Oh can it be
[02:47.767]难道真的
[02:47.767]The voices calling me
[02:50.537]是那些呼唤我的声音
[02:50.537]They get lost
[02:52.257]他们迷失方向
[02:52.257]And out of time
[02:57.577]错过了时机
[02:57.577]I should've seen a glow
[03:00.567]我本该预见那道光芒
[03:00.567]But everybody knows
[03:03.587]但众所周知
[03:03.587]That a broken heart is blind
[03:10.377]破碎的心是盲目的
[03:10.377]That a broken heart is blind
[03:21.195]破碎的心是盲目的
[03:21.195]Is blind is blind is blind is blind
[03:39.585]盲目 盲目 盲目 盲目
[03:39.585]