[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:僕達は皆ウルトラマンだった]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:ウルトラマンBOXコンプリート・ソング・コレクション (动画《宇宙小超人》系列音乐集)]
[by:]
[offset:0]
[00:01.051]僕達は皆ウルトラマンだった - 日本群星 (オムニバス)
[00:15.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.250]手繰り着いた
[00:17.097]轻轻拉开
[00:17.097]故郷の部屋は
[00:21.503]故乡房间的抽屉
[00:21.503]今も同じ鉛筆の匂い
[00:27.766]至今仍残留着铅笔的气息
[00:27.766]瞳閉じて
[00:29.696]闭上双眼
[00:29.696]吸い込めばそこに
[00:34.045]若深深呼吸便能触及
[00:34.045]遠い記憶
[00:36.501]那遥远记忆
[00:36.501]泣けてくる余計
[00:40.325]泪水莫名决堤
[00:40.325]そっと開けた引き出しの奥に
[00:46.691]悄悄打开的抽屉深处
[00:46.691]壊れかけたおもちゃの怪獣
[00:52.925]躺着破损的玩具怪兽
[00:52.925]まだまだだぞ
[00:54.781]「还没结束呢」
[00:54.781]負けていないぞと
[00:59.273]「我绝不会认输」
[00:59.273]錆びたネジで
[01:01.044]用生锈的螺丝
[01:01.044]叫び声あげた
[01:06.083]发出呐喊的声音
[01:06.083]ねえ 教えてレッドキング
[01:12.116]呐 告诉我吧雷德王
[01:12.116]生きてく事は
[01:14.926]生存这件事
[01:14.926]お前より強い敵なのだろうか
[01:22.860]是否比你更强大的敌人还要艰难
[01:22.860]I wish I would
[01:26.955]多希望我能
[01:26.955]できるものなら
[01:30.123]若是有可能
[01:30.123]I wish I would
[01:33.267]多希望我能
[01:33.267]戻りたい今
[01:36.458]回到此刻当下
[01:36.458]I wish I would
[01:39.543]多希望我能
[01:39.543]僕達が皆ウルトラマンだった
[01:48.019]我们曾经都是奥特曼啊
[01:48.019]あの頃に
[02:02.346]在那个年代
[02:02.346]信じられた
[02:04.179]曾经坚信不疑
[02:04.179]あの頃はいつも
[02:08.691]那段时光里始终
[02:08.691]強い力 永遠の正義
[02:14.995]怀揣强大力量与永恒正义
[02:14.995]苦しくても
[02:16.771]即使痛苦不堪
[02:16.771]挫けない姿
[02:21.315]也不屈不挠的身影
[02:21.315]見ててくれる
[02:23.788]凝望着我们的
[02:23.788]あの空はずっと
[02:27.508]那片天空依旧
[02:27.508]戻らないか
[02:29.339]无法归来吗
[02:29.339]まだ熱い胸に
[02:33.914]仍在炽热的胸膛
[02:33.914]灯さないか一筋の希望
[02:40.106]点燃一缕希望之光吧
[02:40.106]まだまだだぞ
[02:42.002]「还没结束呢」
[02:42.002]負けていないぞと
[02:46.528]「我绝不会认输」
[02:46.528]飛び立とうよ
[02:48.288]展翅高飞吧
[02:48.288]無邪気さをバネに
[02:53.288]以天真为动力
[02:53.288]ねえ答えて
[02:55.513]呐 回答我吧
[02:55.513]ウルトラマン
[02:59.233]奥特曼
[02:59.233]夢見ることが
[03:02.169]怀抱梦想这件事
[03:02.169]全ての未来の
[03:05.185]正是所有未来
[03:05.185]始まりなんだと
[03:09.888]开始的起点啊
[03:09.888]I wish I would
[03:14.088]多希望我能
[03:14.088]できるものなら
[03:17.240]若是有可能
[03:17.240]I wish I would
[03:20.385]多希望我能
[03:20.385]戻りたい今
[03:23.569]回到此刻当下
[03:23.569]I wish I would
[03:26.703]多希望我能
[03:26.703]僕達が皆ウルトラマンだった
[03:35.080]我们曾经都是奥特曼啊
[03:35.080]あの頃に
[03:38.480]在那个年代
[03:38.480]I wish I would
[03:42.456]多希望我能
[03:42.456]できるものなら
[03:45.576]若是有可能
[03:45.576]I wish I would
[03:48.745]多希望我能
[03:48.745]戻りたい今
[03:51.880]回到此刻当下
[03:51.880]I wish I would
[03:55.041]多希望我能
[03:55.041]僕達が皆ウルトラマンだった
[04:03.385]我们曾经都是奥特曼啊
[04:03.385]あの頃に
[04:05.332]在那个年代
[04:05.332]I wish I would
[04:10.842]多希望我能
[04:10.842]I wish I would
[04:17.153]多希望我能
[04:17.153]I wish I would
[04:23.522]多希望我能
[04:23.522]I wish I would
[04:29.710]多希望我能
[04:29.710]I wish I would
[04:34.001]多希望我能
[04:34.001]