[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Escapee 3]
[ar:Architecture in Helsinki]
[al:Escapee]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Escapee 3 - Architecture in Helsinki
[00:28.172]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.172]This escapee was never gonna stay
[00:32.816]这逃逸者注定不会停留
[00:32.816]On an unfamiliar building on the rooftop where we lay
[00:36.754]在陌生楼顶 我们曾并肩躺卧的角落
[00:36.754]Where all the constellations shine to pave the way
[00:42.307]群星闪烁为我们指引迷途
[00:42.307]Temptation's not a word until we've let it go a stray
[00:46.063]诱惑这个词 直到放纵后才懂得沉重
[00:46.063]And I won't delete it
[00:51.129]而我不会抹去
[00:51.129]He won't delete it
[00:56.863]他也不会遗忘
[00:56.863]Light bolts hover over you all day
[01:01.304]电光终日在你头顶徘徊
[01:01.304]Oh darkness can be difficult like needles in the hay
[01:05.351]黑暗如芒刺在背 令人难以承受
[01:05.351]I need to flick the switch and show you how to hide
[01:10.889]我要按下开关 教你如何藏匿
[01:10.889]And love is not the answer if you're taking me for a ride
[01:24.472]若你只是戏弄我 爱便不是解药
[01:24.472]For a ride
[01:34.719]一场虚妄游戏
[01:34.719]This escapee was never gonna stay
[01:39.411]这逃逸者注定不会停留
[01:39.411]On an island way too difficult to be stuck in a daze
[01:43.440]困在这迷幻孤岛 太过煎熬
[01:43.440]And all the competition's overcome what may
[01:48.980]所有较量终将尘埃落定
[01:48.980]Temptation's not a word until we've let it go a stray
[01:52.698]诱惑这个词 直到放纵后才懂得沉重
[01:52.698]And I won't delete it
[01:57.783]而我不会抹去
[01:57.783]He won't delete it
[02:07.695]他也不会遗忘
[02:07.695]I'm escaping
[02:10.079]我在逃离
[02:10.079]You're escaping
[02:17.246]你也在逃离
[02:17.246]I'm escaping
[02:20.177]我在逃离
[02:20.177]Taking me for a ride
[02:31.192]带我远走高飞
[02:31.192]For a ride
[02:36.168]一场虚妄游戏
[02:36.168]I'm escaping
[02:38.408]我在逃离
[02:38.408]You're escaping
[02:40.637]你也在逃离
[02:40.637]For a ride
[02:45.629]一场虚妄游戏
[02:45.629]I'm escaping
[02:47.973]我在逃离
[02:47.973]You're escaping
[02:50.197]你也在逃离
[02:50.197]For a ride
[02:55.189]一场虚妄游戏
[02:55.189]I'm escaping
[02:57.570]我在逃离
[02:57.570]You're escaping
[03:04.876]你也在逃离
[03:04.876]I'm escaping
[03:07.275]我在逃离
[03:07.275]You're escaping
[03:08.139]你也在逃离
[03:08.139]