[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:miss you]
[ar:徳山秀典 (とくやま ひでのり)]
[al:愛唄]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]miss you - 徳山秀典 (とくやま ひでのり)
[00:04.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.790]词：徳山秀典
[00:09.590]
[00:09.590]曲：徳山秀典
[00:14.394]
[00:14.394]街の灯りがそっと
[00:19.458]街边的灯火静静地
[00:19.458]優しく月を包んでゆく
[00:25.858]温柔地拥抱着月光
[00:25.858]手を伸ばして
[00:28.826]伸出手去触碰
[00:28.826]寂しそうな笑顔
[00:32.582]那寂寞的笑容
[00:32.582]今は愛しくて
[00:39.453]此刻却如此怜爱
[00:39.453]戻れるならもう
[00:42.949]若能重来一次
[00:42.949]離しはしない
[00:48.852]绝不会再放手
[00:48.852]忘れられない
[00:54.678]始终无法忘却
[00:54.678]いつでもすぐ近くに
[01:00.788]无论何时都近在咫尺
[01:00.788]君の声でその手で
[01:09.484]用你的声音和双手
[01:09.484]I miss you say again I love you
[01:20.364]我想你 再次说出我爱你
[01:20.364]君を失う事で
[01:25.276]曾以为失去你后
[01:25.276]すべてがなくなると思っていた
[01:31.787]世界便一无所有
[01:31.787]違ったんだ
[01:34.811]但其实并非如此
[01:34.811]僕の手にはほら
[01:38.835]看啊 在我的掌心
[01:38.835]こんなにも
[01:45.307]仍留存着
[01:45.307]君がくれたから
[01:49.116]你曾给予的温暖
[01:49.116]今は心から
[01:54.683]此刻发自心底
[01:54.683]『ありがとう』ここまで
[02:00.235]道一声「谢谢」走到如今
[02:00.235]時間が経ち過ぎたね
[02:06.811]时光已流逝太多
[02:06.811]いいよねこれから
[02:12.378]不过没关系 从今以后
[02:12.378]たまには
[02:15.282]偶尔也请让我
[02:15.282]I miss you say again I love you
[02:19.795]我想你 再次说出我爱你
[02:19.795]忘れられない
[02:24.681]始终无法忘却
[02:24.681]いつでもすぐ近くに
[02:30.665]无论何时都近在咫尺
[02:30.665]君の声でその手で
[02:39.409]用你的声音和双手
[02:39.409]I miss you say again
[02:42.537]我想你 再次诉说
[02:42.537]I miss you say again
[02:45.617]我想你 再次诉说
[02:45.617]I love you
[03:32.248]我爱你
[03:32.248]街の灯りがそっと
[03:37.345]街边的灯火静静地
[03:37.345]優しく月を包んでゆく
[03:43.195]温柔地拥抱着月光
[03:43.195]手を伸ばして
[03:46.763]伸出手去触碰
[03:46.763]寂しそうな笑顔
[03:52.203]那寂寞的笑容
[03:52.203]今は愛しく
[03:58.863]此刻却如此怜爱
[03:58.863]