[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:モノレール]
[ar:角松敏生 (かどまつ としき)]
[al:あるがままに]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]モノレール - 角松敏生 (かどまつ としき)
[00:10.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.200]词：TOSHIKI KADOMATSU
[00:20.410]
[00:20.410]曲：TOSHIKI KADOMATSU
[00:30.621]
[00:30.621]僕の部屋の窓からは
[00:34.290]从我房间的窗户望去
[00:34.290]いつものように
[00:40.070]如同往常般
[00:40.070]エアボートへとむかう
[00:43.610]能看见驶向空中码头
[00:43.610]電車が見える
[00:50.310]的列车身影
[00:50.310]今も君はあの駅へと通う日に
[00:57.978]此刻你依然每天往返那个车站
[00:57.978]何を想うのだろう
[01:07.746]心中在思念着什么呢
[01:07.746]走れモノレール
[01:10.146]飞驰吧 单轨列车
[01:10.146]二人の想い出のせて
[01:15.206]承载着两人的回忆
[01:15.206]叶わぬ時をもう一度だけ
[01:22.526]让那些未实现的时光
[01:22.526]蘇らせておくれよすぐにも
[01:37.856]再次重现吧 就在此刻
[01:37.856]こわれかけた愛を
[01:40.836]为了重新拾回
[01:40.836]とりもどしたくて
[01:47.256]这份即将破碎的爱
[01:47.256]仕事に行く君を追いかけたけれど
[01:57.345]我曾追着上班途中的你
[01:57.345]ターミナルの階段昇る
[02:01.975]在终点站的阶梯上
[02:01.975]君の背中が告げてたさよなら
[02:14.805]你的背影已道出永别
[02:14.805]走れモノレール
[02:17.215]飞驰吧 单轨列车
[02:17.215]今僕は見守るだけ
[02:22.085]如今我只能默默守望
[02:22.085]だから彼女をせめて大切に
[02:29.845]所以请至少好好珍惜她
[02:29.845]あの駅へ送ってよ
[02:33.925]将她送到那个车站吧
[02:33.925]Pray for you
[02:38.014]为你祈祷
[02:38.014]今日もまた紺色の翼が
[02:49.164]今日深蓝色的羽翼
[02:49.164]空へと消えて行く
[03:12.421]也渐渐消失在天际
[03:12.421]走れモノレール
[03:14.781]飞驰吧 单轨列车
[03:14.781]二人の想い出のせて
[03:19.741]承载着两人的回忆
[03:19.741]叶わぬ時をもう一度だけ
[03:27.211]让那些未实现的时光
[03:27.211]蘇らせておくれよすぐにも
[03:34.911]再次重现吧 就在此刻
[03:34.911]