[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:SOW]
[ar:yozuca*]
[al:CIRCUS 10th collect]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SOW - yozuca* (よずか)
[00:06.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.190]词：tororo
[00:12.390]
[00:12.390]曲：長田直之
[00:18.591]
[00:18.591]さぁ二人歩んでゆこう
[00:26.352]来吧 让我们两人并肩前行
[00:26.352]手と手を繋いでゆこう
[00:33.733]手牵着手一同走下去
[00:33.733]春の光浴び両手一杯の愛
[00:41.260]沐浴着春日阳光 双手满载的爱
[00:41.260]抱いてゆこう
[00:54.222]紧紧相拥着前行
[00:54.222]初めて会った日のこと
[01:01.626]初次相遇那天的情景
[01:01.626]恋して泣いた日のこと
[01:09.043]为爱哭泣那天的记忆
[01:09.043]二人の絆は思い出の数だけ
[01:16.917]两人的羁绊随着回忆层层累积
[01:16.917]強くなれる
[01:24.079]愈发坚韧不移
[01:24.079]こんなにも大切だと
[01:27.809]能让我如此珍视的事物
[01:27.809]感じられる何かは
[01:31.730]唯有眼前这片风景
[01:31.730]君がいるこの風景
[01:35.664]因为有你相伴的景色
[01:35.664]君の微笑み
[01:39.524]与你的温柔笑颜
[01:39.524]いつまでも君の事を
[01:43.511]无论何时我都会
[01:43.511]守り続けてゆくよ
[01:47.581]永远守护在你身旁
[01:47.581]今は心細くても君と二人で
[02:09.724]即便此刻心怀不安 只要有你与我同在
[02:09.724]信じる事が怖くて
[02:17.325]曾因害怕相信他人
[02:17.325]自分を隠し続けて
[02:24.818]一味将自己深藏
[02:24.818]夢さえ見れずに
[02:28.840]连梦想都不敢奢望
[02:28.840]泣いていたあの日は
[02:32.736]终日以泪洗面的日子
[02:32.736]今は遠く
[02:39.887]如今已遥不可及
[02:39.887]昨日まで降り続けた雪は
[02:44.388]直到昨日还纷扬不止的积雪
[02:44.388]溶けてゆくから
[02:47.298]正逐渐消融殆尽
[02:47.298]春を想いつづけてる君に微笑む
[02:55.522]向始终期盼着春天的你 献上微笑
[02:55.522]いつまでも君の事を
[02:59.220]无论何时我都会
[02:59.220]守り続けてゆくよ
[03:03.270]永远守护在你身旁
[03:03.270]今は心細くても僕がいるから
[03:13.380]即便此刻心怀不安 也有我为你支撑
[03:13.380]どこまでも君と
[03:15.479]无论去向何方
[03:15.479]二人歩き続けてゆくと
[03:20.939]我都要与你携手同行到底
[03:20.939]誓い合った
[03:23.329]彼此许下的誓言
[03:23.329]その瞳忘れないから
[03:30.047]那双坚定的眼眸 我永不忘怀
[03:30.047]