[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:キューティーハニー]
[ar:Les 5-4-3-2-1 (レ・ファイブフォースリーツーワン)]
[al:キューティーハニー SONG COLLECTION SPECIAL]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キューティーハニー ("新"version) - Les 5-4-3-2-1 (レ・ファイブフォースリーツーワン)
[00:02.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.870]词：クロードQ
[00:05.740]
[00:05.740]曲：渡辺岳夫
[00:08.619]
[00:08.619]この頃はやりの女の子
[00:11.629]最近流行的女孩子
[00:11.629]お尻の小さな女の子
[00:14.829]臀部小巧的女孩子
[00:14.829]こっちを向いてよハニー
[00:18.089]快转过头来看我呀甜心
[00:18.089]だってなんだか
[00:19.549]因为不知怎么的
[00:19.549]だってだってなんだもん
[00:23.889]因为因为人家会害羞嘛
[00:23.889]お願いお願い
[00:27.149]求求你求求你
[00:27.149]傷つけないで
[00:29.859]请不要伤害
[00:29.859]わたしのハートは
[00:33.219]我的这颗心
[00:33.219]チュクチュクしちゃうの
[00:36.769]会扑通扑通跳个不停哦
[00:36.769]イヤよイヤよイヤよ
[00:38.729]不要啊不要啊不要啊
[00:38.729]見つめちゃイヤー
[00:41.799]别这样盯着我看啦
[00:41.799]ハニーフラッシュ
[00:55.229]甜心闪光
[00:55.229]今どき人気の女の子
[00:58.099]当今受欢迎的女孩子
[00:58.099]プクッとボインの女の子
[01:01.299]胸前丰满的女孩子
[01:01.299]こっちを向いてよハニー
[01:04.499]快转过头来看我呀甜心
[01:04.499]だってなんだか
[01:06.059]因为不知怎么的
[01:06.059]だってだってなんだもん
[01:10.279]因为因为人家会紧张嘛
[01:10.279]お願いお願い
[01:13.629]求求你求求你
[01:13.629]近寄らないで
[01:16.479]请不要靠近
[01:16.479]わたしのお鼻が
[01:19.738]我的这个鼻子
[01:19.738]ヒクヒクしちゃうの
[01:23.148]会一抽一抽动个不停哦
[01:23.148]イヤよイヤよイヤよ
[01:25.238]不要啊不要啊不要啊
[01:25.238]見つめちゃイヤー
[01:28.297]别这样盯着我看啦
[01:28.297]ハニーフラッシュ
[02:09.137]甜心闪光
[02:09.137]お願いお願い
[02:12.347]求求你求求你
[02:12.347]傷つけないで
[02:15.077]请不要伤害
[02:15.077]わたしのハートは
[02:18.537]我的这颗心
[02:18.537]チュクチュクしちゃうの
[02:21.807]会扑通扑通跳个不停哦
[02:21.807]イヤよイヤよイヤよ
[02:23.987]不要啊不要啊不要啊
[02:23.987]見つめちゃイヤー
[02:27.067]别这样盯着我看啦
[02:27.067]ハニーフラッシュ
[02:28.247]甜心闪光
[02:28.247]